Como desativar ou desligar as aspas inteligentes automáticas no Outlook?
No Outlook, ao digitar «aspas retas» no corpo do e-mail, estas são automaticamente substituídas por «aspas inteligentes». Veja a imagem abaixo:

Se esta formatação automática lhe causar mesmo inconvenientes, pode desativá-la manualmente no Outlook. Este artigo fornece instruções detalhadas sobre como desligar as aspas inteligentes automáticas no Outlook.
Desativar ou desligar as aspas inteligentes automáticas no Outlook
- Potencie a sua produtividade por e-mail com tecnologia de IA, respondendo rapidamente a e-mails, redigindo novos, traduzindo mensagens e muito mais — tudo com maior eficiência.
- Automatize o envio de e-mails com CC/BCC automático, Encaminhamento automático e regras; envie uma Resposta automática (Ausente) sem precisar de um servidor Exchange...
- Receba lembretes como Solicitar ao responder a um email em CCO comigo ao responder a todos quando está na lista BCC e Lembrete para Anexos em Falta para anexos esquecidos...
- Melhore a eficiência dos seus e-mails com Responder com anexos (todos), Saudação Automática ou Data e Hora na Assinatura ou Assunto, Responder a Vários E-mails…
- Simplifique o envio de e-mails com Recallar Email, Ferramentas de Anexo (Comprimir Tudo, Guardar Tudo automaticamente...), Remover duplicatas e Relatório Rápido...
Desativar ou desligar as aspas inteligentes automáticas no Outlook
Pode desativar a função de aspas inteligentes automáticas no Outlook da seguinte forma.
1. Clique em Ficheiro > Opções no Outlook 2010 e 2013.

2. Na caixa de diálogo Opções do Outlook no Outlook 2010 e 2013, clique em Correio na barra lateral esquerda e, em seguida, clique no botão Ortografia e Correção Automática na secção Escrever mensagens. Veja a imagem:

3. Quando surgir a caixa de diálogo Opções do Editor, clique em Revisão na barra lateral esquerda e, em seguida, clique no botão Opções de Correção Automática.

4. Na caixa de diálogo Correção Automática, aceda ao separador Formato Automático e, em seguida, desmarque a caixa «Aspas retas» por «aspas inteligentes» na secção Substituir. Veja a imagem:

5. Em seguida, aceda ao separador Formato Automático Durante a Escrita e desmarque a caixa «Aspas retas» por «aspas inteligentes» na secção Substituir à medida que escreve.

6. Clique no botão OK na caixa de diálogo Correção Automática.
7. Em seguida, clique nos botões OK para fechar as caixas de diálogo seguintes e concluir todas as definições.
A partir de agora, ao digitar aspas retas no corpo de um e-mail do Outlook, estas já não serão convertidas em aspas inteligentes.
Melhores Ferramentas de Produtividade para o Office
Experimente o totalmente novo Kutools para Outlook com 100+ funcionalidades incríveis!Clique para transferir já!
📧Automação de E-mails: Resposta Automática (disponível para POP e IMAP) / Agendar Envio de E-mails / CC/BCC Automático por Regras ao Enviar E-mail / Encaminhamento Automático (regra avançada) / Adicionar Saudação Automaticamente / Dividir Automaticamente E-mails com Múltiplos Destinatários em Mensagens Individuais...
📨Gestão de E-mails: Recallar e-mail / Bloquear e-mails fraudulentos por assunto e outros critérios / Eliminar e-mails duplicados / Pesquisa avançada / Organizar pastas...
📁Anexos Pro: Guardar em Lote / Desanexar em Lote / Comprimir em Lote / Salvar Automaticamente / Desanexar Automaticamente / Auto Comprimir...
🌟Magia da Interface: 😊 Mais Emojis Bonitos e Divertidos / Avisa-o quando chegam e-mails importantes / Minimizar o Outlook em vez de fechá-lo...
👍Maravilhas com um Clique: Responder a Todos com Anexos / E-mails Anti-Phishing / 🕘 Mostrar Fuso Horário – Hora Atual do Remetente...
👩🏼🤝👩🏻Contactos e Calendário: Criar contactos em lote a partir de e-mails selecionados / Dividir um grupo de contactos em grupos individuais / Remover lembrete de aniversário...
Utilize o Kutools no seu idioma preferido – com suporte para inglês, espanhol, alemão, francês, chinês e mais de 40 idiomas!


🚀 Transferência com um Clique — Obtenha Todos os Extras do Office
Altamente Recomendado: Kutools for Office (5 em 1)
Um clique para transferir cinco instaladoresde uma só vez —Kutools para Excel, Outlook, Word, PowerPointe Office Tab Pro.Clique para transferir já!
- ✅Conveniência com um clique: Transfira os cinco pacotes de instalação numa única ação.
- 🚀Pronto para qualquer tarefa no Office: instale os extras que precisa, exatamente quando os precisar.
- 🧰Incluídos: Kutools para Excel / Kutools para Outlook / Kutools para Word / Office Tab Pro / Kutools for PowerPoint