KutoolsforOffice — Uma solução, cinco ferramentas poderosas.Fazer mais com menos esforço.

Como enviar e-mails do Outlook para o OneNote?

AutorSiluvia Data de Modificação

No atual ambiente de trabalho acelerado, é essencial guardar e-mails importantes — como instruções, resumos de reuniões ou avisos críticos — para poder consultá-los ou organizá-los facilmente mais tarde. Uma forma altamente eficaz de o fazer é enviar mensagens diretamente do Outlook para o OneNote. Ao integrar estas duas ferramentas, pode arquivar, anotar e categorizar os seus e-mails em cadernos estruturados no OneNote, garantindo que a informação está sempre acessível, pesquisável e pronta para uso futuro. Quer esteja a reunir e-mails de projetos, a acompanhar correspondência ou simplesmente a armazenar dados para revisão, a ligação entre Outlook e OneNote simplifica todo o processo e potencia a sua produtividade. Este artigo oferece instruções detalhadas e passo a passo para enviar e-mails do Outlook para o OneNote, explora vários métodos — incluindo automatização com VBA — e apresenta dicas práticas, orientações para resolução de problemas e abordagens alternativas adaptadas às mais diversas necessidades e cenários dos utilizadores.


Office Tab – Ative a Edição e Navegação com Separadores no Microsoft Office e torne o trabalho numa tarefa fácil
Desbloqueie Kutools para Outlook agora e desfrute de mais de 100 funcionalidades com acesso ilimitado para sempre
Potencie o seu Outlook 2024 - 2010 ou Outlook 365 com estas funcionalidades avançadas. Aproveite as funcionalidades poderosas do 100+ e eleve a sua experiência de e-mail!

Enviar e-mails do Outlook para o OneNote

No Outlook, a Microsoft oferece uma funcionalidade integrada que lhe permite enviar e-mails diretamente para o OneNote, facilitando o seu arquivamento e organização. Esta opção é ideal para quem pretende capturar informações acionáveis ou manter um registo digital de conversas por e-mail importantes, com acesso fácil em vários dispositivos. Eis os passos a seguir para realizar este processo:

1. Selecione o(s) e-mail(s) que pretende enviar para o OneNote. Para poupar tempo, pode selecionar vários e-mails de uma só vez, mantendo premida a tecla Ctrl enquanto clica para destacar cada e-mail. Este método é ideal para arquivar um lote de mensagens relevantes de forma rápida e eficiente.

Nota: Ao enviar vários e-mails para o OneNote, todos são copiados para a secção escolhida, cada um como uma nota separada. Assim, mantém as mensagens relacionadas agrupadas para um acompanhamento mais fácil.

2. No Friso do Outlook, navegue até ao separador Base e localize o grupo Mover. Clique no botão OneNote para enviar os e-mails selecionados diretamente para o OneNote. Para referência visual, consulte a imagem abaixo:

o botão OneNote

Notas e Dicas Adicionais:

  • Se esta for a sua primeira vez a enviar para o OneNote, o Outlook irá pedir-lhe que complete um breve processo de configuração. Irá aparecer uma caixa de diálogo a informá-lo de que o OneNote precisa de ser configurado antes de poder utilizar esta integração. Clique no botão OKpara continuar.

uma caixa de diálogo

  • Em seguida, poderá ter de iniciar manualmente a aplicação OneNote para concluir a configuração. Clique em Iniciar > Todos os Programas > Microsoft Office > OneNote. Iniciar o OneNote nesta fase garante que os seus serviços estão ativados para integração.

a opção OneNote

  • Após iniciar o OneNote, pode fechá-lo. A integração permanecerá ativa para utilização futura, pelo que não precisará de repetir este procedimento da próxima vez.

3. Será apresentada uma caixa de diálogo Selecionar Localização no OneNote sempre que utilizar a função de envio para o OneNote. Nesta caixa de diálogo:

  • Selecione um Caderno e uma Secção específicos onde pretende armazenar estes e-mails. Organize os e-mails por projeto, tópico ou fluxo de trabalho para manter a informação estruturada e facilitar a sua recuperação.
  • A opção Enviar sempre notas de e-mail para a localização selecionada permite definir um destino predefinido, tornando as tarefas repetitivas de organização ainda mais eficientes. Utilize esta opção se arquivar regularmente e-mails na mesma secção.
  • Clique em OK após efetuar as suas seleções para confirmar. Os e-mails serão enviados para o OneNote e armazenados como páginas na secção escolhida.

a caixa de diálogo Selecionar Localização em OneNote

4. O OneNote inicia-se automaticamente (caso ainda não esteja aberto) e apresenta o conteúdo do e-mail importado como uma nova nota na secção selecionada, permitindo-lhe anotar, organizar ou adicionar informações adicionais conforme necessário. Se mover regularmente e-mails para o OneNote, note que o conteúdo incluirá o corpo da mensagem, os anexos e alguns metadados, consoante a sua versão e definições.

  • Se encontrar problemas, como a ausência do botão do OneNote na Faixa de Opções, tente reiniciar tanto o Outlook como o OneNote ou certifique-se de que o suplemento do OneNote para Outlook está ativado em Ficheiro > Opções > Extras. A falta de integração poderá exigir uma reparação da instalação do Office ou a atualização da sua suite do Office.
  • Esteja atento ao tamanho e à contagem de e-mails que está a mover de uma só vez. Enviar um lote grande de e-mails, especialmente os com muitos anexos, poderá abrandar o processo ou gerar avisos se forem atingidos os limites de armazenamento no OneNote.
  • Enviar e-mails com informações sensíveis ou confidenciais para cadernos partilhados ou baseados na nuvem pode introduzir riscos de privacidade – verifique sempre as permissões do caderno do OneNote antes de arquivar essa correspondência.

Código VBA – Automatize o envio de e-mails selecionados ou filtrados do Outlook para secções específicas no OneNote

Se precisar de automatizar o envio de múltiplos e-mails — filtrados ou específicos — diretamente para secções designadas no OneNote, criar e executar uma macro VBA personalizada no Outlook pode aumentar significativamente a sua eficiência. Esta abordagem é ideal para utilizadores avançados ou experientes, bem como para quem precisa de transferir grandes volumes de e-mails com base em filtros, regras ou fluxos de trabalho recorrentes, em vez de depender de envios manuais isolados. Além disso, o uso de VBA oferece flexibilidade extra para personalização, como pré-definir cadernos e secções do OneNote ou estabelecer convenções de nomenclatura.

Contudo, note que esta solução exige a ativação de macros e que a aplicação OneNote deve estar instalada no seu computador. Poderá não funcionar no Outlook web nem em ambientes onde a execução de macros seja restrita devido a políticas de segurança.

1. No Outlook, selecione o(s) e-mail(s) que pretende enviar para o OneNote. Pode utilizar o Painel de Seleção para escolher um ou vários itens. Em seguida, prima Alt + F11 para abrir o editor do Microsoft Visual Basic para Aplicações.

2. No editor do VBA aberto, clique em Inserir > Módulo para criar um novo módulo. Em seguida, copie e cole o seguinte código VBA na janela do módulo:

Código VBA: Enviar e-mails selecionados do Outlook para uma secção específica do OneNote

Sub SendSelectedEmailsToOneNote()
    On Error Resume Next
    Dim objItem As Object
    Dim objMail As Outlook.MailItem
    Dim objShell As Object
    Dim objOneNoteApp As Object
    Dim tempFile As String
    Dim savePath As String
    Dim subjectClean As String
    Dim i As Integer
    
    xTitleId = "KutoolsforOutlook"
    
    Set objShell = CreateObject("WScript.Shell")
    Set objOneNoteApp = CreateObject("OneNote.Application")
    
    If Application.ActiveExplorer.Selection.Count = 0 Then
        MsgBox "Please select at least one email.", vbExclamation, xTitleId
        Exit Sub
    End If
    
    For i = 1 To Application.ActiveExplorer.Selection.Count
        Set objItem = Application.ActiveExplorer.Selection.Item(i)
        
        If objItem.Class = olMail Then
            Set objMail = objItem
            
            ' Clean up the subject for file naming
            subjectClean = Replace(objMail.Subject, "\", "_")
            subjectClean = Replace(subjectClean, "/", "_")
            subjectClean = Replace(subjectClean, ":", "-")
            subjectClean = Replace(subjectClean, "*", "_")
            subjectClean = Replace(subjectClean, "?", "_")
            subjectClean = Replace(subjectClean, """", "'")
            subjectClean = Replace(subjectClean, "<", "_")
            subjectClean = Replace(subjectClean, ">", "_")
            subjectClean = Replace(subjectClean, "|", "_")
            
            tempFile = Environ("TEMP") & "\" & subjectClean & ".mht"
            objMail.SaveAs tempFile, olMHTML
            
            ' Modify & set your OneNote section here
            savePath = "C:\Users\%USERNAME%\Documents\OneNote Notebooks\YourNotebookName\YourSectionName.one"
            objShell.Run Chr(34) & tempFile & Chr(34), 1, True
            objOneNoteApp.OpenHierarchy savePath, "", "", True
            
            ' Notify after send
            MsgBox "Email '" & objMail.Subject & "' has been sent to OneNote.", vbInformation, xTitleId
            
            Kill tempFile
        End If
    Next i
    
    Set objItem = Nothing
    Set objMail = Nothing
    Set objShell = Nothing
    Set objOneNoteApp = Nothing
End Sub

Edite a variável savePath para corresponder à localização exata do seu Caderno e Secção do OneNote no seu computador, garantindo assim um arquivo correto. Certifique-se de que o OneNote está instalado no caminho indicado e de que a sua conta de utilizador está correta. Guardar no caminho errado poderá impedir a macro de funcionar ou fazer com que o OneNote não abra o ficheiro.

3. Prima a tecla F5 para executar a macro. As mensagens de correio eletrónico selecionadas serão convertidas e enviadas para a secção do OneNote especificada como uma nova página. Após a transferência bem-sucedida, será apresentada uma caixa de diálogo «Kutools for Outlook» a confirmar a conclusão.

  • Requisitos de seleção: Deve selecionar pelo menos um e-mail na sua pasta atual do Outlook antes de executar a macro. Caso contrário, será apresentado um lembrete.
  • Esta macro guarda temporariamente o e-mail selecionado como um ficheiro .mht antes de o importar para o OneNote, eliminando automaticamente os ficheiros temporários assim que o processo termina.
  • Por motivos de segurança, reveja as permissões de macros definidas pela sua organização ou pela política de TI. Caso as macros estejam desativadas, ative-as para a sua sessão atual ou contacte o departamento de TI antes de continuar.
  • Se o OneNote não estiver a receber o e-mail como uma página, verifique o nome e a localização do caderno ou secção do OneNote, as permissões dos ficheiros e confirme que o OneNote não está em execução em segundo plano com bloqueios de ficheiros ativados.
  • Este script envia cada e-mail selecionado individualmente. Se o executar com um grande volume de e-mails, considere dividir a tarefa em lotes mais pequenos para garantir maior fiabilidade.

Se precisar de uma automatização mais avançada — como filtrar mensagens por remetente, data ou palavra-chave antes de as enviar para o OneNote — pode personalizar a macro adicionando condições dentro do ciclo For ... Next. Teste sempre os scripts VBA com dados de exemplo antes de os utilizar em produção.

  • Se surgir uma caixa de diálogo de erro ou se o OneNote não abrir como esperado, confirme se indicou o caminho correto para os cadernos e secções, se dispõe das permissões de acesso necessárias e se o OneNote está instalado e atualizado.
  • Esta automação exige que tenha o OneNote para desktop instalado localmente; versões exclusivamente baseadas na nuvem ou o OneNote para a web poderão não suportar estes métodos VBA.
  • Se os problemas persistirem, considere utilizar a funcionalidade integrada do Outlook com o OneNote para necessidades básicas ou explore o Microsoft Power Automate para integrações de fluxo de trabalho mais robustas e adequadas a ambientes empresariais entre o Outlook e o OneNote.

Melhores Ferramentas de Produtividade para o Office

Experimente o totalmente novo Kutools para Outlook com 100+ funcionalidades incríveis!Clique para transferir já!

🤖KUTOOLS AI:Utiliza tecnologia avançada de IA para gerir e-mails sem esforço, incluindo responder, resumir, otimizar, alongar, traduzir e redigir mensagens.

📧Automação de E-mails: Resposta Automática (disponível para POP e IMAP) / Agendar Envio de E-mails / CC/BCC Automático por Regras ao Enviar E-mail / Encaminhamento Automático (regra avançada) / Adicionar Saudação Automaticamente / Dividir Automaticamente E-mails com Múltiplos Destinatários em Mensagens Individuais...

📨Gestão de E-mails: Recallar e-mail / Bloquear e-mails fraudulentos por assunto e outros critérios / Eliminar e-mails duplicados / Pesquisa avançada / Organizar pastas...

📁Anexos Pro: Guardar em Lote / Desanexar em Lote / Comprimir em Lote / Salvar Automaticamente / Desanexar Automaticamente / Auto Comprimir...

🌟Magia da Interface: 😊 Mais Emojis Bonitos e Divertidos / Avisa-o quando chegam e-mails importantes / Minimizar o Outlook em vez de fechá-lo...

👍Maravilhas com um Clique: Responder a Todos com Anexos / E-mails Anti-Phishing / 🕘 Mostrar Fuso Horário – Hora Atual do Remetente...

👩🏼‍🤝‍👩🏻Contactos e Calendário: Criar contactos em lote a partir de e-mails selecionados / Dividir um grupo de contactos em grupos individuais / Remover lembrete de aniversário...

Utilize o Kutools no seu idioma preferido – com suporte para inglês, espanhol, alemão, francês, chinês e mais de 40 idiomas!

Desbloqueie instantaneamente o Kutools para Outlook com um único clique! Não espere mais — transfira já e aumente a sua eficiência!

kutools for outlook funcionalidades1kutools for outlook funcionalidades2

🚀 Transferência com um Clique — Obtenha Todos os Extras do Office

Altamente Recomendado: Kutools for Office (5 em 1)

Um clique para transferir cinco instaladoresde uma só vez —Kutools para Excel, Outlook, Word, PowerPointe Office Tab Pro.Clique para transferir já!

  • Conveniência com um clique: Transfira os cinco pacotes de instalação numa única ação.
  • 🚀Pronto para qualquer tarefa no Office: instale os extras que precisa, exatamente quando os precisar.
  • 🧰Incluídos: Kutools para Excel / Kutools para Outlook / Kutools para Word / Office Tab Pro / Kutools for PowerPoint