Como responder com uma citação da mensagem original no Outlook?
Por predefinição, ao responder a um e-mail no Microsoft Outlook, a mensagem original é incluída no final da sua resposta sem qualquer indicação visual de que se trata de uma citação. Se pretender adicionar um efeito de citação — seja adicionando um prefixo a cada linha da mensagem original ou selecionando apenas o conteúdo específico que deseja citar — existem duas formas de o fazer:
Método 1: Citar automaticamente toda a mensagem original no Outlook(Básico)
Método 2: Citar apenas uma parte selecionada da mensagem original com Kutools para Outlook 👍(Avançado e mais flexível)
Método 1: Citar automaticamente toda a mensagem original no Outlook
Este método consiste em ajustar as definições do Outlook para adicionar automaticamente um prefixo a cada linha da mensagem original nas respostas, reproduzindo um estilo de citação.
Passo 1: Abrir a caixa de diálogo Opções do Outlook
Clique em Ficheiro > Opções no Outlook.
Passo 2: Ajustar as definições de formatação das respostas
- Na janela Opções do Outlook, selecione Correio no painel esquerdo.
- Desloque-se até à secção Respostas e reencaminhamentos.
- No menu pendente Ao responder a uma mensagem, selecione Adicionar prefixo a cada linha da mensagem original.
- Clique em OK para guardar as alterações.

Resultado
Ao responder a um e-mail, o Outlook adiciona automaticamente uma linha vertical azul antes de cada linha da mensagem original, criando um elegante efeito de citação.

Vantagens e desvantagens do Método 1:
- ✅ Configuração rápida e fácil: Requer apenas uma alteração simples e única nas definições do Outlook.
- ✅ Aplica-se automaticamente a todas as respostas: não precisa de modificar manualmente as mensagens de cada vez.
- ❌ Não permite citar texto de forma seletiva: Inclui todo o e-mail original, mesmo quando só uma parte é necessária.
- ❌ Pode sobrecarregar conversas longas por e-mail: A citação repetida torna as cadeias de e-mails mais difíceis de ler.
📎 Responda facilmente a e-mails com os anexos originais no Outlook
Perder anexos ao responder a e-mails no Outlook pode interromper o seu fluxo de trabalho. Com a funcionalidade Kutools para Outlook’s Responder com Anexo Original, mantenha facilmente todos os anexos nas suas respostas e garanta um processo de gestão de e-mails fluido e eficiente.

Método 2: Citar apenas uma parte selecionada da mensagem original com Kutools para Outlook 👍
Por vezes, poderá precisar apenas de citar uma secção específica da mensagem original em vez de incluir todo o e-mail. Embora eliminar manualmente o texto indesejado seja uma opção, o Kutools para Outlook oferece uma forma mais eficiente de citar apenas o texto selecionado através da sua funcionalidade Responder com Conteúdo Selecionado.
Diga adeus à ineficiência no Outlook! O Kutools para Outlook torna o processamento em lote de e-mails mais fácil – e agora inclui uma avaliação gratuita de 30 dias!Descarregue já o Kutools para Outlook!!
Passo 1: Ativar a definição de citação com prefixo
Siga os Passos 1-2 do Método 1 para ativar a opção Adicionar prefixo a cada linha da mensagem original no Outlook.
Passo 2: Responder com o texto selecionado
- Faça duplo clique para abrir o e-mail ao qual pretende responder e destaque a parte da mensagem original que deseja citar.
- Clique em Kutools > Responder com Conteúdo Selecionado na barra de ferramentas.

Resultado
Abrirá uma janela de resposta com apenas o texto selecionado como citação, garantindo que só a parte relevante do e-mail original apareça na sua resposta. Basta redigir a sua mensagem e clicar em Enviar.

Vantagens deste método:
- ✅ Maior controlo: Escolha exatamente o que citar, em vez de incluir o e-mail completo.
- ✅ Mantém as respostas limpas: Evita incluir informações desnecessárias nas cadeias de resposta.
- ✅ Economizar Tempo: Já não precisa de eliminar manualmente conteúdo extra da resposta.
Qual método deve escolher?
Aqui está uma comparação entre os dois métodos para o ajudar a decidir qual melhor se adapta às suas necessidades:
| Método | Mais indicado para | Facilidade de utilização | Flexibilidade |
|---|---|---|---|
| Citar automaticamente todo o e-mail | Respostas completas com configuração mínima | ⭐⭐⭐⭐⭐ | ⭐ |
| Citar apenas a parte selecionada (Kutools) | Respostas mais limpas e precisas com conteúdo relevante | ⭐⭐⭐⭐ | ⭐⭐⭐⭐⭐ |
Para citação automática, o primeiro método é a opção mais fácil, enquanto selecionar texto específico com o Kutools oferece maior controlo e respostas mais limpas.
Demonstração: Responder com citação de uma seleção da mensagem original no Outlook
Explore o separador Kutools/KUTOOLS PLUS neste vídeo – repleto de funcionalidades poderosas, incluindo ferramentas avançadas de IA!Experimente todas as funcionalidades gratuitamente durante 30 dias, sem limitações!
Artigos relacionados
Responder sem imagens do e-mail original no Outlook
Responder com os meus parênteses retos ou Nome do Remetente no Outlook
Responder com letra grande azul no Outlook
Responder a um e-mail sem o Cor de Fundo/imagem original no Outlook
Responder a e-mails com texto de modelo no Outlook
Responder (a todos) sem histórico ou mensagem original no Outlook
Melhores Ferramentas de Produtividade para o Office
Experimente o totalmente novo Kutools para Outlook com 100+ funcionalidades incríveis!Clique para transferir já!
📧Automação de E-mails: Resposta Automática (disponível para POP e IMAP) / Agendar Envio de E-mails / CC/BCC Automático por Regras ao Enviar E-mail / Encaminhamento Automático (regra avançada) / Adicionar Saudação Automaticamente / Dividir Automaticamente E-mails com Múltiplos Destinatários em Mensagens Individuais...
📨Gestão de E-mails: Recallar e-mail / Bloquear e-mails fraudulentos por assunto e outros critérios / Eliminar e-mails duplicados / Pesquisa avançada / Organizar pastas...
📁Anexos Pro: Guardar em Lote / Desanexar em Lote / Comprimir em Lote / Salvar Automaticamente / Desanexar Automaticamente / Auto Comprimir...
🌟Magia da Interface: 😊 Mais Emojis Bonitos e Divertidos / Avisa-o quando chegam e-mails importantes / Minimizar o Outlook em vez de fechá-lo...
👍Maravilhas com um Clique: Responder a Todos com Anexos / E-mails Anti-Phishing / 🕘 Mostrar Fuso Horário – Hora Atual do Remetente...
👩🏼🤝👩🏻Contactos e Calendário: Criar contactos em lote a partir de e-mails selecionados / Dividir um grupo de contactos em grupos individuais / Remover lembrete de aniversário...
Utilize o Kutools no seu idioma preferido – com suporte para inglês, espanhol, alemão, francês, chinês e mais de 40 idiomas!


🚀 Transferência com um Clique — Obtenha Todos os Extras do Office
Altamente Recomendado: Kutools for Office (5 em 1)
Um clique para transferir cinco instaladoresde uma só vez —Kutools para Excel, Outlook, Word, PowerPointe Office Tab Pro.Clique para transferir já!
- ✅Conveniência com um clique: Transfira os cinco pacotes de instalação numa única ação.
- 🚀Pronto para qualquer tarefa no Office: instale os extras que precisa, exatamente quando os precisar.
- 🧰Incluídos: Kutools para Excel / Kutools para Outlook / Kutools para Word / Office Tab Pro / Kutools for PowerPoint

