Skip to main content

Como extrair endereços de email de pastas de correio no Outlook?

Author: Kelly Last Modified: 2025-06-04

Extrair endereços de email de uma única mensagem no Outlook é simples — basta copiar e colar. No entanto, extrair endereços de uma pasta de correio inteira contendo centenas ou milhares de mensagens pode se tornar tedioso. Felizmente, os recursos nativos do Outlook e poderosos complementos como o Kutools para Outlook simplificam significativamente essa tarefa. Este artigo irá guiá-lo por métodos práticos usando as opções de exportação nativas do Outlook e os utilitários amigáveis do Kutools para extrair rapidamente endereços de email para contatos, grupos ou arquivos externos.

Método 1: Extrair Endereços de Email de uma Pasta de Correio Usando o Recurso de Exportação do Outlook (Manual & Demorado)

Método 2: Extrair Endereços de Email de uma Pasta de Correio e Salvar como Contatos Usando o Kutools para Outlook 👍 (Rápido & Eficiente)

Método 3: Extrair Endereços de Email de uma Pasta de Correio e Salvar como Membros de um Grupo de Contatos Usando o Kutools para Outlook 👍 (Conveniente & Organizado)


Método 1: Extrair Endereços de Email de uma Pasta de Correio Usando o Recurso de Exportação do Outlook

Siga estas etapas para extrair endereços de email de uma pasta de correio no Outlook e exportá-los para um arquivo CSV:

1. Abra o Outlook, clique em "Arquivo" > "Abrir & Exportar" > "Importar/Exportar".

2. No "Assistente de Importação e Exportação", selecione "Exportar para um arquivo" e clique em "Próximo".

extract-email-1

3. Selecione "Valores Separados por Vírgula", depois clique em "Próximo".

extract-email-2

4. Selecione a pasta de correio da qual deseja extrair endereços de email, depois clique em "Próximo".

extract-email-3

5. Clique em "Procurar" para escolher o local onde salvar o arquivo exportado.

doct extract email 4

6. Na caixa de diálogo "Procurar":

  1. 1). Escolha uma pasta onde você salvará o arquivo.
  2. 2). Insira um nome de arquivo na caixa "Nome do Arquivo".
  3. 3). Clique em "OK".

doct extract email 5

7. Clique em "Próximo".

8. Na caixa de diálogo "Exportar para um Arquivo", clique em "Mapear Campos Personalizados".

doct extract email 6

9. Na caixa de diálogo "Mapear Campos Personalizados":

  1. 1). Clique em "Limpar Mapa" para remover os campos padrão.
  2. 2). Arraste os campos "De: (Endereço)", "Para: (Endereço)", "CC: (Endereço)" e "CCO: (Endereço)" da caixa à esquerda para a caixa à direita ("Para:").
  3. 3). Clique em "OK".

doct extract email 8

10. Clique em "Concluir".

📌 Resultado: O Outlook exportará os endereços de email da pasta de correio especificada para o arquivo CSV. Esse processo pode levar alguns minutos se a pasta contiver muitos emails.

Prós e Contras do Método 1:

  • ✅ Recurso nativo do Outlook; nenhuma ferramenta adicional necessária.
  • ❌ Processo complicado e demorado, especialmente para pastas grandes.
  • ❌ Não detecta ou remove automaticamente endereços de email duplicados.

📢 Extraia Contatos Instantaneamente de Qualquer Grupo do Outlook!

Cansado de lidar com grupos de contatos volumosos no Outlook? Esqueça as extrações manuais tediosas! A ferramenta Separar Grupo de Contatos no Kutools para Outlook permite que você **separe um grupo de contatos e salve todos ou os membros selecionados como contatos individuais** em uma única ação fluida. Sem mais tempo desperdiçado — apenas resultados instantâneos! ⏳

the Break Contact Group feature
Separação com um clique – Nenhum esforço manual.
Salve instantaneamente – Mantenha-se organizado.
Selecione ou extraia todos – Controle total.
Lide com qualquer tamanho de grupo – Pequeno ou grande.

Método 2: Extrair Endereços de Email de uma Pasta de Correio e Salvar como Contatos Usando o Kutools para Outlook 👍

Se você tiver o Kutools para Outlook instalado, poderá extrair instantaneamente endereços de email de uma pasta de correio selecionada e salvá-los diretamente como contatos individuais no Outlook com o recurso "Adicionar os Remetentes e Múltiplos Destinatários dos Emails Selecionados aos Contatos". Esse método ajuda a evitar a exportação e importação manual de endereços de email, economizando tempo e esforço consideráveis.

Desbloqueie a máxima eficiência de e-mail com o Kutools para Outlook! Acesse 70 recursos poderosos totalmente grátis, para sempre. Faça o download da Versão Gratuita Agora!

1. Abra a pasta de correio da qual deseja extrair endereços de email. Pressione "Ctrl" + "A" para selecionar todos os emails dentro dessa pasta.

2. Clique em "Kutools" > "Adicionar Contatos" > "Adicionar os Remetentes e Múltiplos Destinatários dos Emails Selecionados aos Contatos".

the screenshot of the Add the Senders and Multiple Recipients of the Selected Emails to Contacts button

3. Na caixa de diálogo "Adicionar Contatos a partir de Mensagens":

  1. 1). Escolha a pasta de contatos de destino onde os novos contatos serão armazenados.
  2. 2). Na seção "Selecionar Todos os Contatos de Múltiplos Emails", marque os endereços de email que deseja adicionar.
    Dicas:
    • Prevenção de Duplicatas: Contatos existentes no Outlook são desmarcados automaticamente e rotulados com "Já Existe".
    • 🔄 Gerenciar Duplicatas Rapidamente: Use as opções "Marcar todos os contatos existentes" ou "Desmarcar todos os contatos existentes" para gerenciar rapidamente entradas duplicadas.
  3. 3). Clique em "OK" para prosseguir.

the screenshot of the Add Contacts from Messages dialog box

📌 Resultado: Uma caixa de diálogo de confirmação aparecerá, indicando o número total de contatos adicionados com sucesso. Clique em "OK" para finalizar a operação.

the screenshot of a confirmation dialog box

Vantagens do Método 2:

  • ✅ Detecta e gerencia automaticamente endereços de email duplicados.
  • ✅ Interface simples e amigável com configuração mínima necessária.
  • ✅ Salva os endereços extraídos diretamente como contatos para uso imediato.
Observação: Para aplicar o recurso "Adicionar os Remetentes e Múltiplos Destinatários dos Emails Selecionados aos Contatos" no Kutools para Outlook, primeiro você deve baixar e instalar o Kutools para Outlook.

Método 3: Extrair Endereços de Email de uma Pasta de Correio e Salvar como Membros de um Grupo de Contatos Usando o Kutools para Outlook 👍

Com o recurso "Adicionar os Remetentes e Múltiplos Destinatários dos Emails Selecionados a um Grupo de Contatos" do Kutools para Outlook, você pode extrair rapidamente endereços de email de remetentes ou destinatários em uma pasta de correio selecionada e salvar esses endereços como membros de um Grupo de Contatos do Outlook ("lista de distribuição"). Esse recurso é especialmente útil para organizar facilmente contatos em grupos de mailing direcionados.

Desbloqueie a máxima eficiência de e-mail com o Kutools para Outlook! Acesse 70 recursos poderosos totalmente grátis, para sempre. Faça o download da Versão Gratuita Agora!

1. Abra a pasta de correio desejada, depois pressione "Ctrl" + "A" para selecionar todos os emails dentro dessa pasta.

2. Clique em "Kutools" > "Adicionar Contatos" > "Adicionar os Remetentes e Múltiplos Destinatários dos Emails Selecionados a um Grupo de Contatos".

the screenshot of the Add the Senders and Multiple Recipients of the Selected Emails to a Contact Group button

3. Na caixa de diálogo "Adicionar Membros ao Grupo de Contatos":

  1. 1). Na seção "Todas as informações de contato do email selecionado", marque os endereços de email dos remetentes ou destinatários que deseja incluir.
  2. 2). Na seção "Grupo de Contatos", escolha um ou mais grupos de contatos ("listas de distribuição") onde os endereços de email selecionados serão adicionados como membros.
  3. 3). Clique em "OK".

the screenshot of the Add People to Contact Group dialog box

📌 Resultado: Uma caixa de diálogo de confirmação aparece, mostrando o número de endereços de email adicionados com sucesso aos seus grupos de contatos selecionados. Clique em "OK" para concluir.

the screenshot of a confirmation dialog box

Vantagens do Método 3:

  • ✅ Cria ou atualiza rapidamente grupos de contatos a partir de endereços de email.
  • ✅ Lida eficientemente com operações em massa, ideal para grandes listas de contatos.
  • ✅ Fornece confirmação imediata dos endereços adicionados.
Observação: Para aplicar o recurso "Adicionar os Remetentes e Múltiplos Destinatários dos Emails Selecionados a um Grupo de Contatos" no Kutools para Outlook, primeiro você deve baixar e instalar o Kutools para Outlook.

Qual Método Você Deve Usar?

Use esta tabela para decidir rapidamente qual método de extração de email melhor atende às suas necessidades:

MétodoMelhor ParaFacilidade de UsoLidar com Duplicatas
Exportação Nativa do Outlook Extração básica e ocasional de endereços de email para arquivos ⭐⭐⭐
Salvar como Contatos com o Kutools Extrair e salvar diretamente endereços de email como contatos do Outlook ⭐⭐⭐⭐⭐ ⭐⭐⭐⭐⭐
Salvar como Membros de Grupos de Contatos com o Kutools Criar ou expandir rapidamente grupos de contatos do Outlook a partir de emails ⭐⭐⭐⭐⭐ ⭐⭐⭐⭐⭐

Recomendação Final: O método nativo do Outlook é adequado para tarefas básicas e ocasionais. No entanto, para gerenciamento regular ou extensivo de endereços de email, o Kutools para Outlook oferece maior conveniência, eficiência e precisão.


Demonstração: Extrair endereços de email da pasta de correio no Outlook

 

Descubra a guia Kutools / Kutools Plus neste vídeo, adicionada pelo Kutools para Outlook. Agora, a maioria dos recursos, incluindo funcionalidades de IA, são gratuitos! Os recursos Pro vêm com um teste gratuito de 30 dias sem limitações!


Melhores Ferramentas de Produtividade para Office

Notícia de Última Hora: Kutools para Outlook Lança Versão Gratuita!

Experimente agora a nova versão GRATUITA do Kutools para Outlook, com mais de70 recursos incríveis para você usar PARA SEMPRE! Clique para baixar agora!

🤖 Kutools AI : Utiliza tecnologia avançada de IA para gerenciar emails com facilidade, incluindo responder, resumir, otimizar, expandir, traduzir e redigir emails.

📧 Automação de Email: Resposta automática (Disponível para POP e IMAP) / Agendar envio de emails / CC/BCC automático por Regra ao enviar email / Encaminhamento automático (Regra avançada) / Adicionar saudação automaticamente / Dividir automaticamente emails com múltiplos destinatários em mensagens individuais...

📨 Gerenciamento de Email: Recallar Email / Bloquear emails suspeitos por assunto e outros critérios / Excluir Emails Duplicados / Pesquisa Avançada / Organizar Pastas...

📁 Anexos Pro: Salvar em lote / Desanexar em lote / Comprimir em lote / Salvar automaticamente / Desanexar automaticamente / Auto Comprimir...

🌟 Interface Mágica: 😊Mais emojis bonitos e estilosos / Aviso quando emails importantes chegarem / Minimizar Outlook ao invés de fechar...

👍 Recursos com Um Clique: Responder a Todos com Anexos / Emails Anti-Phishing / 🕘Exibir o fuso horário do remetente...

👩🏼‍🤝‍👩🏻 Contatos & Calendário: Adicionar contatos em lote a partir de emails selecionados / Dividir um grupo de contatos em grupos individuais / Remover lembrete de aniversário...

Desbloqueie instantaneamente o Kutools para Outlook com um único clique. Não perca tempo, baixe agora e aumente sua produtividade!

kutools for outlook features1 kutools for outlook features2