Skip to main content

Como converter a lista de distribuição em contatos individuais no Outlook?

Author: Siluvia Last Modified: 2025-06-04

Converter uma lista de distribuição em contatos individuais no Outlook pode parecer desafiador, especialmente porque o Outlook não oferece uma solução integrada para essa tarefa. Se você está organizando seus contatos ou precisa trabalhar com eles individualmente, este guia explora três métodos eficazes. Entre eles, um se destaca como uma ferramenta altamente recomendada, rápida e fácil que simplifica todo o processo.

3 Métodos para Converter uma Lista de Distribuição em Contatos Individuais no Outlook:


Converta uma Lista de Distribuição em Contatos Individuais por Expansão Manual e Salvamento Um por Um

Este método é adequado apenas para pequenas listas de distribuição, pois envolve salvar manualmente cada contato um por um.

Desvantagem: Esse processo é demorado e tedioso, tornando-o impraticável para grandes grupos.

Passo 1: Crie um Novo Email

Abra o Outlook e clique em Novo Email na aba Início para criar uma nova mensagem.

shot of creating a new email

Passo 2: Expanda a Lista de Distribuição

  1. Clique no botão Para, selecione a lista de distribuição e adicione-a ao campo de destinatários.
  2. Clique no + botão ao lado da lista de distribuição para expandi-la.
    the distribution list

Passo 3: Confirme a Expansão

Na caixa de diálogo Expandir Lista que aparece, clique em OK.

an Expand List prompt box

Passo 4: Salve os Contatos Individualmente

  1. Clique com o botão direito em cada contato e selecione Adicionar aos Contatos do Outlook.
    the Add to Outlook Contacts option
  2. Preencha os detalhes necessários e clique em Salvar e Fechar.

Passo 5: Repita o Passo 4 para Cada Contato

Repita o Passo 4 para cada contato até que todos estejam salvos.

Passo 6: Feche Sem Enviar

Depois de salvar todos os contatos da lista de distribuição, feche a janela Mensagem sem enviar.


🌟 Divida Grupos de Contatos Facilmente no Outlook 🌟

🚀 Reorganize rapidamente seus grupos de contatos no Outlook! Com o recurso Dividir em Múltiplos Grupos de Contatos do Kutools para Outlook, você pode dividir grandes grupos em outros menores e mais gerenciáveis em apenas alguns cliques.

✨ Como Funciona:

  1. Mude para a visualização de Contatos e selecione o grupo que deseja dividir.
  2. Clique em "Kutools Plus" > "Contatos" > "Dividir em Múltiplos Grupos de Contatos".
  3. Selecione os contatos que deseja mover para um novo grupo e nomeie o grupo.
  4. Clique em "OK" e deixe o Kutools cuidar do resto!
Split to Multiple Contact Groups Feature

🌟 Experimente o Kutools para Outlook Agora


Converta uma Lista de Distribuição em Contatos Individuais pelo Recurso Separar Grupo de Contatos do Kutools para Outlook 👍

Para usuários que gerenciam listas de distribuição maiores ou buscam eficiência, o Kutools para Outlook oferece o utilitário Separar Grupo de Contatos. Esta ferramenta automatiza o processo, convertendo todos ou membros selecionados de uma lista de distribuição em contatos individuais com apenas alguns cliques.

A Solução Definitiva para Conversão de Contatos Sem Esforço

Desbloqueie a máxima eficiência de e-mail com o Kutools para Outlook! Acesse 70 recursos poderosos totalmente grátis, para sempre. Faça o download da Versão Gratuita Agora!

1. Alterne para a visualização Contatos (Pessoas) e selecione o grupo de contatos que deseja dividir. Em seguida, clique em Kutools Plus > Grupo de Contatos > Separar Grupo de Contatos.

shot select breakup contact group feature

2. Na caixa de diálogo Separar Grupo de Contatos, selecione os membros que deseja separar, ou use o botão Todos para selecionar todos os contatos de uma vez. Em seguida, clique em OK. Confirme a ação clicando em Sim na próxima caixa de diálogo.

break contact dialog

Resultado:

  • Se você selecionar todos os membros, o grupo de contatos original será excluído e todos os membros serão adicionados como contatos individuais.
  • Se você selecionar membros específicos, apenas aqueles selecionados serão convertidos em contatos individuais, deixando o restante no grupo original.

Por Que Escolher o Método do Kutools para Outlook?

  • Economia de Tempo: Converte grupos de contatos inteiros em segundos.
  • Fácil de Usar: Não requer habilidades técnicas — perfeito para iniciantes.
  • Sem Erros: Garante a transferência precisa de detalhes de contato, como nomes e endereços de email.
  • Flexível: Oferece a capacidade de dividir grupos inteiros ou apenas membros selecionados.
Nota: Para aplicar o recurso Separar Grupo de Contatos no Kutools para Outlook, primeiro você deve baixar e instalar o Kutools para Outlook.

Converta uma Lista de Distribuição em Contatos Individuais Importando via Arquivo CSV

Este método envolve salvar a lista de distribuição como um arquivo de texto, convertê-lo em um arquivo CSV no Excel e importá-lo para o Outlook.

Desvantagem: Este método requer várias etapas e formatação manual, tornando-o complicado e propenso a erros.

Passo 1: Salve a lista de distribuição como um arquivo TXT

  1. Navegue até a visualização Contatos ou Pessoas. E selecione e abra a lista de distribuição na pasta Contatos.
  2. Clique Arquivo > Salvar Como.
    the Save As button
  3. Na Salvar Como caixa de diálogo, você precisa:
    1. 3.1 Defina o tipo de arquivo como Somente Texto (.txt) no menu suspenso Tipo de arquivo.
    2. 3.2 Escolha um local para salvar o arquivo (por exemplo, sua área de trabalho).
    3. 3.3 Dê um nome ao arquivo e clique Salvar.
      the Save As dialog box

Passo 2: Converta o arquivo TXT em um arquivo CSV no Excel

  1. Abra uma nova pasta de trabalho no Excel.
  2. Na célula A1, digite Nome; na célula B1, digite Endereço de Email. Estes servirão como cabeçalhos de coluna.
    the Excel worksheet
  3. Abra o arquivo TXT salvo no Bloco de Notas e destaque apenas as linhas que contêm nomes e endereços de email. Copie a seleção usando Ctrl + C.
    the txt file
  4. Retorne ao Excel e cole o conteúdo copiado começando na célula A2.
    the Worksheet
  5. Clique Arquivo > Salvar Como.
    the Save as button in Excel
  6. Na Salvar Como caixa de diálogo, você precisa:
    1. 6.1 Escolha um local, nomeie o arquivo e selecione CSV (Delimitado por Vírgula) (*.csv) no menu suspenso Tipo de arquivo como o tipo de arquivo.
    2. 6.2 Clique Salvar.
      the Save As dialog box

Passo 3: Certifique-se da formatação adequada

1. Abra o arquivo CSV no Bloco de Notas clicando com o botão direito nele, depois clique em Abrir com > Bloco de Notas.

the Notepad button

2. Certifique-se de que os Nomes e os Endereços de Email estão separados por vírgulas.

 the Names and the E-mail Addresses

Notas:

  • Se estiverem separados por vírgulas, feche a janela do Bloco de Notas.
  • Se estiverem separados por qualquer outro caractere (por exemplo, ponto-e-vírgula), substitua-os por vírgulas:
    1. Pressione Ctrl + H para abrir a caixa de diálogo Substituir.
    2. No campo Localizar, digite o separador incorreto (por exemplo, ;).
    3. No campo Substituir por, digite uma vírgula ,.
    4. Clique em Substituir Tudo, depois salve e feche o arquivo.

Passo 4: Importe o arquivo CSV para a pasta Contatos do Outlook

1. Clique em Arquivo > Abrir e Exportar > Importar/Exportar para iniciar o Assistente de Importação/Exportação.

2. Na caixa de diálogo Assistente de Importação e Exportação, clique em Importar de outro programa ou arquivo, depois clique no botão Próximo.

 the Import and Export Wizard

3. Na caixa de diálogo Importar um Arquivo, clique em Valores Separados por Vírgula (DOS), e depois clique no botão Próximo.

the Import a File dialog box

4. Na próxima caixa de diálogo Importar um Arquivo, clique no botão Procurar para encontrar e abrir o arquivo CSV que você criou; depois clique no botão Próximo.

the next Import a File dialog box

Nota: As três Opções são opcionais conforme suas necessidades.

5. Na próxima caixa de diálogo, selecione uma Contatos pasta onde deseja salvar os contatos na caixa Selecionar pasta de destino. Depois clique no botão Próximo.

the next dialog box

6. Na última caixa de diálogo, clique no botão Concluir para iniciar a importação.

the last dialog box

7. Em seguida, uma caixa de diálogo Progresso de Importação e Exportação aparece, após concluir a importação, ela será fechada automaticamente.

an Import and Export Progress dialog box


Melhores Ferramentas de Produtividade para Office

Notícia de Última Hora: Kutools para Outlook Lança Versão Gratuita!

Experimente agora a nova versão GRATUITA do Kutools para Outlook, com mais de70 recursos incríveis para você usar PARA SEMPRE! Clique para baixar agora!

🤖 Kutools AI : Utiliza tecnologia avançada de IA para gerenciar emails com facilidade, incluindo responder, resumir, otimizar, expandir, traduzir e redigir emails.

📧 Automação de Email: Resposta automática (Disponível para POP e IMAP) / Agendar envio de emails / CC/BCC automático por Regra ao enviar email / Encaminhamento automático (Regra avançada) / Adicionar saudação automaticamente / Dividir automaticamente emails com múltiplos destinatários em mensagens individuais...

📨 Gerenciamento de Email: Recallar Email / Bloquear emails suspeitos por assunto e outros critérios / Excluir Emails Duplicados / Pesquisa Avançada / Organizar Pastas...

📁 Anexos Pro: Salvar em lote / Desanexar em lote / Comprimir em lote / Salvar automaticamente / Desanexar automaticamente / Auto Comprimir...

🌟 Interface Mágica: 😊Mais emojis bonitos e estilosos / Aviso quando emails importantes chegarem / Minimizar Outlook ao invés de fechar...

👍 Recursos com Um Clique: Responder a Todos com Anexos / Emails Anti-Phishing / 🕘Exibir o fuso horário do remetente...

👩🏼‍🤝‍👩🏻 Contatos & Calendário: Adicionar contatos em lote a partir de emails selecionados / Dividir um grupo de contatos em grupos individuais / Remover lembrete de aniversário...

Desbloqueie instantaneamente o Kutools para Outlook com um único clique. Não perca tempo, baixe agora e aumente sua produtividade!

kutools for outlook features1 kutools for outlook features2