Como converter texto em tabela ou vice-versa no Outlook?
Já reparou que, ao compor uma mensagem de e-mail, por vezes é necessário converter alguns textos existentes em tabela — ou vice-versa — para fins específicos? Sabe como fazer isso? Com este tutorial, conseguirá realizar esta tarefa com facilidade.
Converter texto em tabela no Outlook
Converter Tabela para Texto no Outlook
Converter texto em tabela no Outlook
Se tiver os textos apresentados na seguinte captura de ecrã e quiser convertê-los numa tabela, basta seguir estes passos.

1. Na janela de edição do seu e-mail, selecione o texto que pretende converter numa tabela.
2. Em seguida, clique em Inserir > Tabela > Converter Texto em Tabela. Veja a captura de ecrã:

3. Aparecerá então a caixa de diálogo Converter Texto em Tabela. Nesta caixa de diálogo, pode:
A: Definir o número de colunas ou linhas em Tamanho da tabela;
B: Especificar o comportamento de Ajuste automáticoconforme necessário;
C: Indique o símbolo utilizado nos seus dados para separação na secção Separar texto em. Neste exemplo, os meus dados são separados por vírgulas, pelo que seleciono a opção Vírgulas.

4. Clique em OK para iniciar a conversão e fechar a caixa de diálogo.
Após a conversão, pode ver o resultado da seguinte forma:
![]() |
![]() |
![]() |
Assistente de E-mail com IA no Outlook: Respostas mais inteligentes, comunicação mais clara (magia com um só clique!)
Simplifique as suas tarefas diárias no Outlook com o Assistente de E-mail com IA do Kutools para Outlook. Esta ferramenta inteligente aprende com os seus e-mails anteriores para sugerir respostas precisas, otimizar o conteúdo das suas mensagens e ajudá-lo a redigir e aperfeiçoar textos com facilidade.

Esta funcionalidade suporta:
- Respostas Inteligentes: Obtenha respostas elaboradas com base nas suas conversas anteriores — personalizadas, precisas e prontas a usar.
- Conteúdo Aprimorado: Refine automaticamente o texto dos seus e-mails para garantir maior clareza e impacto.
- Redação sem esforço: basta indicar palavras-chave e deixe que a IA trate do resto, com múltiplos estilos de escrita.
- Extensões Inteligentes: potencie as suas ideias com sugestões sensíveis ao contexto.
- Resumo: Obtenha instantaneamente uma visão clara e concisa de e-mails longos.
- Alcance Global: Traduza os seus e-mails para qualquer idioma com facilidade.
Esta funcionalidade suporta:
- Respostas inteligentes por e-mail
- Conteúdo otimizado
- Rascunhos baseados em palavras-chave
- Extensão inteligente de conteúdo
- Resumo de e-mails
- Tradução multilíngue
Não espere—descarregue já o Assistente de E-mail com IA e desfrute!
Converter Tabela para Texto no Outlook
Além de converter texto em tabela, também pode converter uma tabela em texto no Outlook. A secção seguinte mostra-lhe como fazê-lo.
1. Selecione a tabela que pretende converter em texto na sua mensagem de e-mail em composição e, em seguida, clique em Esquema > Converter em Texto. Veja a captura de ecrã:

2. Na caixa de diálogo Converter Tabela para Texto, selecione uma marca específica ou defina-a manualmente em «Separar texto com». Neste caso, configurei a marca «/» para separar os textos.

3. Clique em OK para iniciar a conversão.
Após a conversão, poderá ver o resultado conforme ilustrado nas seguintes capturas de ecrã.
![]() |
![]() |
![]() |
Melhores Ferramentas de Produtividade para o Office
Experimente o totalmente novo Kutools para Outlook com 100+ funcionalidades incríveis!Clique para transferir já!
📧Automação de E-mails: Resposta Automática (disponível para POP e IMAP) / Agendar Envio de E-mails / CC/BCC Automático por Regras ao Enviar E-mail / Encaminhamento Automático (regra avançada) / Adicionar Saudação Automaticamente / Dividir Automaticamente E-mails com Múltiplos Destinatários em Mensagens Individuais...
📨Gestão de E-mails: Recallar e-mail / Bloquear e-mails fraudulentos por assunto e outros critérios / Eliminar e-mails duplicados / Pesquisa avançada / Organizar pastas...
📁Anexos Pro: Guardar em Lote / Desanexar em Lote / Comprimir em Lote / Salvar Automaticamente / Desanexar Automaticamente / Auto Comprimir...
🌟Magia da Interface: 😊 Mais Emojis Bonitos e Divertidos / Avisa-o quando chegam e-mails importantes / Minimizar o Outlook em vez de fechá-lo...
👍Maravilhas com um Clique: Responder a Todos com Anexos / E-mails Anti-Phishing / 🕘 Mostrar Fuso Horário – Hora Atual do Remetente...
👩🏼🤝👩🏻Contactos e Calendário: Criar contactos em lote a partir de e-mails selecionados / Dividir um grupo de contactos em grupos individuais / Remover lembrete de aniversário...
Utilize o Kutools no seu idioma preferido – com suporte para inglês, espanhol, alemão, francês, chinês e mais de 40 idiomas!


🚀 Transferência com um Clique — Obtenha Todos os Extras do Office
Altamente Recomendado: Kutools for Office (5 em 1)
Um clique para transferir cinco instaladoresde uma só vez —Kutools para Excel, Outlook, Word, PowerPointe Office Tab Pro.Clique para transferir já!
- ✅Conveniência com um clique: Transfira os cinco pacotes de instalação numa única ação.
- 🚀Pronto para qualquer tarefa no Office: instale os extras que precisa, exatamente quando os precisar.
- 🧰Incluídos: Kutools para Excel / Kutools para Outlook / Kutools para Word / Office Tab Pro / Kutools for PowerPoint



