Como adicionar novas palavras ao dicionário de verificação ortográfica do Word?
Se escrever uma palavra que a função de verificação ortográfica não reconhece no MS Word, como , aparecerá um sublinhado vermelho sob a palavra. É irritante ver tantas palavras com sublinhado vermelho no documento. Adicionar essas palavras especiais ao dicionário de verificação ortográfica é uma boa forma de evitar que sejam marcadas com sublinhados vermelhos. O artigo seguinte mostra-lhe como adicionar novas palavras ao dicionário de verificação ortográfica no Word.
Adicione novas palavras ao dicionário através da função Dicionários Personalizados
Adicione novas palavras ao dicionário com um clique direito
Ferramentas de Produtividade Recomendadas para o Word
Kutools para Word: Integração de IA 🤖, com mais de 100 funcionalidades avançadas que poupam 50 % do seu tempo de processamento de documentos.Transferência Gratuita
Office Tab: Introduz separadores semelhantes aos dos navegadores no Word (e noutras ferramentas do Office), simplificando a navegação entre múltiplos documentos.Transferência Gratuita
Adicione novas palavras ao dicionário através da função Dicionários Personalizados
Passo 1. Abra um documento do Word e clique em Ficheiro > Opções > Revisão > Dicionários Personalizados. Veja a captura de ecrã:
![]() |
![]() |
![]() |
Passo 2. Quando surgir a caixa de diálogo Dicionários Personalizados, clique em Editar Lista de Palavras. Em seguida, digite a palavra que pretende adicionar na caixa de texto Palavra(s). Veja a captura de ecrã:

Passo 3. Clique no botão Adicionar para incluir a palavra na secção Dicionário. Pode continuar a adicionar outras palavras, uma a uma, nesta caixa de diálogo. Veja a captura de ecrã:

Passo 4. Clique em OK em cada caixa de diálogo para concluir a adição.

Office Tab
Navegação com separadores para Word, Excel, PowerPoint e muito mais — exatamente como num navegador web, com transições suaves numa única janela.
Adicione novas palavras ao dicionário com um clique direito
O método anterior pode ser um pouco incómodo. Se estiver a editar um documento do Word, pode adicionar facilmente novas palavras com um simples clique direito.
Clique (ou selecione) na palavra com sublinhado vermelho e, em seguida, clique com o botão direito do rato para escolher Adicionar ao Dicionário no menu de contexto. Veja a captura de ecrã:

A palavra é então adicionada ao dicionário de verificação ortográfica.
Artigos relacionados:
- Exporte e importe facilmente entradas de Correção Automática
- Exporte e importe vários dicionários personalizados
As Melhores Ferramentas de Produtividade para o Office
Kutools para Word – Potencie a sua experiência no Word com mais de 100 funcionalidades extraordinárias!
🤖Funcionalidades do KUTOOLS AI: Assistente de IA / Assistente em Tempo Real / Super Polir (Preservar Formato) / Super Traduzir (Preservar Formato) / Redação por IA / Revisão por IA…
📘Domínio de Documentos: Dividir Páginas / Mesclar Documentos / Exportar Seleção em Vários Formatos (PDF, TXT, DOC, HTML...) / Conversão em Lote para PDF...
✏Edição de Conteúdos: Localizar e Substituir em Lote em Múltiplos Ficheiros / Redimensionar Todas as Imagens / Transpor Linhas e Colunas da Tabela / Converter Tabela em Texto...
🧹Limpeza sem Esforço: remova facilmente Espaços Extra, Quebras de Secção, Caixas de Texto e Hiperligações. Para mais ferramentas de remoção, aceda ao grupo Remover...
➕Inserções Criativas: Insira Separadores de Milhares, Caixa de Seleção, Botão de Rádio, Código QR, Código de Barras ou Múltiplas Imagens — descubra mais no grupo Inserir...
🔍Seleções Precisas: Selecione com precisão Páginas Específicas, Tabelas, Formas e Parágrafo de Título. Melhore a navegação com mais funcionalidades de seleçãofeatures ......
⭐Melhorias Estrela: Navegar para Qualquer Localização / Inserir Automaticamente Texto Repetitivo / Alternar entre Documentos do Windows / 11 Conversão Ferramentas de...
🌍Suporta mais de 40 idiomas: Utilize o Kutools na sua língua preferida – disponível em inglês, espanhol, alemão, francês, chinês e mais de 40 idiomas!

Office Tab– Traz a interface com separadores para o Office, tornando o seu trabalho muito mais fácil
- Ative a edição e leitura com separadores no Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio e Project.
- Abra e crie múltiplos documentos em novos separadores da mesma janela, em vez de em novas janelas.
- Aumente a sua produtividade em 50 % e elimine centenas de cliques do rato por dia!
✨ Kutools for Office – Uma Instalação, Cinco Ferramentas Poderosas!
Inclui Office Tab Pro·Kutools para Excel·Kutools para Outlook·Kutools para Word·Kutools for PowerPoint
📦 Obtenha todas as 5 ferramentas num único conjunto | 🔗 Integração perfeita com o Microsoft Office | ⚡ Economizar Tempo e potencie imediatamente a produtividade
As Melhores Ferramentas de Produtividade para o Office
Kutools para Word– Ferramentas 100+ para o Word
- 🤖KUTOOLS AI Funcionalidades:Assistente de IA/Assistente em Tempo Real/Super Polir/Super Traduzir/Redação por IA/Revisão por IA
- 📘Domínio de Documentos:Dividir Páginas/Mesclar Documentos/Conversão em Lote para PDF
- ✏Edição de Conteúdos:Localizar e Substituir em Lote/Redimensionar Todas as Imagens
- 🧹Limpeza sem Esforço:Remover Espaços Extra/Remover Quebra de Seção
- ➕Inserções Criativas:Inserir Separadores de Milhares/Inserir Caixa de Seleção/Criar Códigos QR
- 🌍Suporta mais de 40 idiomas: O Kutools fala a sua língua – com suporte a mais de 40 idiomas!


