Ir para o conteúdo principal

Idiomas do Office Tab - licenças gratuitas para nos ajudar a traduzir nosso software

Autor: Suporte Técnico Última modificação: 2022-03-22

Obtenha licenças de software gratuitas para nos ajudar a traduzir profissionalmente nosso software. A concessão da licença é dada assim que garantimos a qualidade. Entre em contato conosco em: vendas @extendoffice.com.

ponto azul Idiomas que requerem tradução.

ponto azul Como traduzir software para o seu idioma?


seta azul bolha direita   Idiomas que requerem tradução

Exigindo traduções (ou a tradução está concluída, mas exigiu atualização)

Observação: Os seguintes idiomas foram parcialmente traduzidos em nosso software, escolha seu idioma para nos ajudar a traduzir. Envie um e-mail para sales @extendoffice.com para nos informar em qual idioma você vai traduzir.

Inglês >> japonês

 Acabado. Atualização necessária.

Inglês >> dinamarquês

 Acabado. Atualização necessária.

Inglês >> finlandês

 Acabado. Atualização necessária.

Inglês >> húngaro

 Acabado. Atualização necessária.

Inglês >> Seus idiomas Se nenhum dos idiomas acima for o seu, envie um e-mail para sales @extendoffice.com para nos informar para qual idioma você vai traduzir nosso software e para saber se você pode obter uma licença gratuita para ele.

idiomas disponíveis

Inglês Preencha
Chinês (simplificado) Preencha
Chinês (tradicional) Preencha
esloveno Completo. Tradutor:  Dejan G.
Indonésio  Completo. Tradutor:  Zalzala Zilzal
Alemão  Completo. Tradutor:  Alexandre Schulz
armênio  Completo. Tradutor:  Hrant Ohanyan
Neerlandês  Completo. Tradutor:  Fred van Waard
Francês  Completo. Tradutor:  Noel REVOIL
Coreana  Completo. Tradutor:  Byeongho Bae
Italiano  Completo. Tradutor:  Francesco Lelj
Russo  Completo. Tradutor:  Alexander
Polaco  Completo. Tradutor:  ESPECIAL
Sueco  Completo. Tradutor:  Olá B
Português do Brasil  Completo. Tradutor:  Sérgio Baião
Vietnamita  Completo. Tradutor:  Nguyen Duy Trung
Romeno  Completo. Tradutor:  Cozma Lucian
Espanhol  Completo. Tradutor:  René Rios
Espanhol (América Latina)  Completo. Tradutor:  Osvaldo
Checo  Completo. Tradutor:  Manar Chaker

seta azul bolha direita Como nos ajudar a traduzir o Office Tab do inglês para o seu idioma?

Se você estiver interessado em traduzir o software do inglês para outro idioma (seu idioma), vá para editar e traduzir o arquivo de idiomas que está localizado na pasta de instalação e geralmente é: "C:\Users\Public\Documents\Office Tab\Language\Language.xml".

ponto azul Para nos ajudar a traduzir o software, primeiro baixe e instale a versão mais recente do software em nosso site.

ponto azul Por favor selecione "Personalize o idioma"opção de Idiomas na Central de Guias do Office (Iniciar > Todos os Programas > Guia Office > Centro de Guias Office) do seguinte modo:

Office-tab-languages-01

ponto azul Lembre-se de onde encontrar o arquivo de idioma que você precisa para tradução após selecionar Personalize o idioma. Dica: Por favor clique "Local do Arquivo"para acessar a pasta de arquivos do idioma.

Office-tab-languages-02

ponto azul Copie e cole o arquivo de idioma em uma nova pasta em seu computador para tradução. O arquivo de idiomas está localizado na pasta de instalação e geralmente é: "C:\Users\Public\Documents\Office Tab\Language\Language.xml"

ponto azul Após a tradução, coloque o arquivo de tradução na pasta de idioma do software para substituir o arquivo do idioma original e reinicie os Aplicativos do Office para ter efeito.

ponto azul Qual parte do arquivo de idioma (xml) você pode editar e modificar? Por exemplo, o conteúdo entre Office-tab-languages-04Office-tab-languages-05pode ser modificado ou editado. Veja a imagem:

Office-tab-languages-03

ponto azul Não traduza os seguintes termos ou caracteres especiais no arquivo de idioma.

Guias para Excel Guias para acesso
Tabs for Word Abas para #
Guias para PowerPoint Office Tab
Tabs for Project Detong Technology Ltd.
Tabs for Visio #
Guias para editor

ponto azul Por favor, envie sua tradução final para vendas @extendoffice.com com informações detalhadas sobre a licença de software que você deseja ter e o nome da licença do software. A concessão da licença é dada assim que garantimos a qualidade.