Olá,
Tente reinstalar o software primeiro.
Se o problema persistir, tente desabilitar todos os outros suplementos em seu gerenciador de suplementos do Excel.
Ou tente fazer algumas capturas de tela para demonstrar o problema.
Esse problema pode ser replicado com uma nova pasta de trabalho em branco?
Obrigado antecipadamente.