Olá

Eu encontrei este tutorial
https://www.extendoffice.com/documents/excel/2622-excel-vlookup-return-value-adjacent-next-cell.html#a3

É possível fazer isso para rolos e não para coluna

No meu caso:
O primeiro rolo contém valores de pesquisa
O segundo rolo contém valores de retorno