O recurso "Classificar planilhas" precisa:
1) O arrastar do nome da planilha só para no final da lista visível atual, em vez de rolar para cima e para baixo na lista também. Isso precisa ser corrigido.
2) Precisa das opções "Mover para cima" e "Mover para baixo".

Obrigado!