KutoolsforOffice — Uma solução, cinco ferramentas poderosas.Fazer mais com menos esforço.

Combinar texto e data na mesma célula no Excel

AutorXiaoyang Data de Modificação

No Excel, ao combinar texto e uma data provenientes de duas colunas numa única célula, pode utilizar normalmente o operador & para unir as duas células — mas a data será convertida no seu valor numérico interno. Para resolver este problema, basta incorporar a função TEXTO na fórmula. Neste artigo, explicamos como usar fórmulas para realizar esta tarefa no Excel.

doc-combine-text-date-1

Combinar duas colunas de texto e data na mesma célula com o símbolo &

No Excel, pode utilizar o símbolo & para combinar o conteúdo de duas células e aplicar a função TEXTO para preservar o formato de data. A sintaxe genérica é:

=text&,"char" &,TEXT(date,"mm/dd/yyyy")
  • texto: A cadeia de texto ou valor da célula que pretende combinar.
  • char: Um delimitador específico que separa os dados combinados.
  • date: A data ou o valor da célula que pretende combinar.
  • mm/dd/yyyy: O formato de data que pretende utilizar; pode alterá-lo conforme necessário.

Copie ou introduza a seguinte fórmula numa célula vazia onde deseja obter o resultado:

=A2&," " &,TEXT(B2,"mm/dd/yyyy")

Em seguida, arraste a alça de preenchimento para as células às quais pretende aplicar esta fórmula e o texto e a data de Células Diferentes terão sido fundidos numa única célula, conforme ilustrado:

doc-combine-text-date-2

Combinar duas colunas de texto e data na mesma célula com a função CONCATENAR

Aqui, pode também utilizar a função CONCATENAR para realizar esta tarefa de forma rápida e fácil. A sintaxe genérica é:

=CONCATENATE(text,"char",TEXT(date," yyyy-mm-dd"))
  • text: A cadeia de texto ou valor da célula que pretende combinar.
  • char: Um delimitador específico que separa os dados combinados.
  • date: A data ou valor da célula que pretende combinar.
  • yyyy-mm-dd: O Formato de data que pretende utilizar; pode alterá-lo conforme necessário.

Aplique a fórmula seguinte numa célula vazia:

=CONCATENATE(A2," ",TEXT(B2,"yyyy-mm-dd"))

De seguida, arraste a alça de preenchimento para preencher esta fórmula nas outras células necessárias e obterá o resultado tal como mostrado na imagem seguinte:

doc-combine-text-date-3

Nota: Por vezes, poderá precisar de combinar texto com a data atual. Nesse caso, utilize a seguinte fórmula:

="Today is"&" "& TEXT(TODAY(),"mm/dd/yyyy")

doc-combine-text-date-4

Funções relacionadas utilizadas:

  • CONCATENATE:
  • A função CONCATENAR do Excel junta dois ou mais itens de texto de diferentes células num único item.
  • TEXTO:
  • A função TEXTO converte um valor em texto utilizando o formato especificado no Excel.

Mais artigos:

  • Mover ou Combinar Conteúdos de Várias Células Numa Única Célula
  • Este tutorial explica como combinar conteúdos de várias células numa única célula, tal como ilustrado na imagem seguinte. No Excel, pode utilizar o símbolo **&**, a função **CONCATENAR** ou a função **JUNTARTEXTO** para realizar esta tarefa de forma rápida e fácil.
  • Combinar Células com Quebra de Linha
  • No Excel, poderá por vezes pretender combinar células numa única célula com quebra de linha, tal como ilustrado na imagem seguinte. Neste tutorial, apresentamos duas fórmulas para resolver esta tarefa, acompanhadas de exemplos práticos.
  • Combinar a Inicial do Primeiro Nome e Sobrenome
  • Numa folha do Excel, há duas colunas: uma com o Primeiro Nome e outra com o Sobrenome. Neste tutorial, apresentamos uma fórmula para combinar a inicial do Primeiro Nome com o Sobrenome numa única célula.

As Melhores Ferramentas de Produtividade para o Office

Kutools for Excel – Ajuda-o a destacar-se da multidão

🤖KUTOOLS AI Assistente: Revolucione o Análise de Dados com base em:Execução Inteligente   |  Gerar Código|  Criar fórmulas personalizadas  |  Analisar Dados e Gerar Gráficos|  Invocar Funções Aprimoradas…
Funcionalidades Populares:Localizar, Destacar ou Marcar Duplicatas  |  Excluir linhas em branco  |  Combinar Colunas ou Células sem Perder Dados  |  Arredondamento sem usar fórmula…
Super VLookup:Múltiplos Critérios  |  Múltiplos Valores  |  Entre Múltiplas Folhas  |  Correspondência Fuzzy…
Avanç. Lista suspensa:Lista de Opções Simples  |  Lista de Opções Dependente  |  Lista de Opções com Seleção Múltipla…
Gestor de Colunas:Adicionar um Número Específico de Colunas  |  Mover Colunas  |  Alternar Estado de Visibilidade de Colunas Ocultas  |Comparar Colunas para Selecionar Células Iguais/Diferentes…
Funcionalidades em Destaque:Grade de foco  |  Visualização de Design  |  Barra de fórmulas aprimorada  |  Gestor de Pastas de Trabalho e Folhas|Biblioteca de Recursos(Texto Automático)|  Seleção de Data  |  Consolidar Planilhas  |  Encriptar/Descriptografar Células  |  Enviar Emails por Lista  |  Super Filtro  |  Filtro Especial(Filtrar Células com Fonte em Negrito/itálico/rasurado…) …
Principais Conjuntos de Ferramentas 15:12 Ferramentasde Texto(Adicionar Texto,Excluir Caracteres Específicos…)|  50+Tiposde Gráfico(Gráfico de Gantt…)|  40+ Fórmulas Práticas(Calcular a idade com base na data de nascimento…)|  19 Ferramentasde Inserção(Inserir QR Code,Inserir Imagem a Partir do Caminho…)|  12 Ferramentasde Conversão(Converter em Palavras,Conversão de moeda…)|  7 Ferramentasde Mesclar e Dividir(Mesclar Linhas Avançado,Dividir Células do Excel…)|… e muito mais
Utilize o Kutools na sua língua preferida – suporta inglês, espanhol, alemão, francês, chinês e mais 40+ idiomas!

Kutools for Excel Oferece mais de 300 funcionalidades,garantindo que tudo o que precisa está a apenas um clique…

Office Tab – Ative a leitura e edição com separadores no Microsoft Office (incluindo o Excel)

  • Um segundo para alternar entre dezenas de documentos abertos!
  • Reduza centenas de cliques diários e diga adeus à tendinite do rato.
  • Aumente a sua produtividade em 50 % ao visualizar e editar vários documentos simultaneamente.
  • Traz uma navegação eficiente com separadores ao Office (incluindo o Excel), tal como no Chrome, Edge e Firefox.