Note: The other languages of the website are Google-translated. Back to English
Log in  \/ 
x
or
x
Inscreva-se  \/ 
x

or

Como adicionar e remover palavras no dicionário personalizado do Outlook?

Normalmente, quando você digita um nome especial em uma mensagem de e-mail, por exemplo, o Kutools para Outlook, isso sinalizará o erro de grafia de Kutools com linha vermelha ondulada.

O Microsoft Outlook não reconhecerá nomes especiais e técnicos e, na maioria das vezes, marcará o nome e os termos como erros ortográficos até que sejam adicionados ao seu dicionário personalizado. Aqui, vamos guiá-lo para adicionar e remover palavras no dicionário personalizado no Outlook com antecedência, bem como adicionar palavras ao dicionário personalizado no Outlook ao escrever uma mensagem de e-mail com facilidade.

Adicionar e remover palavras no dicionário personalizado no Outlook 2010/2013

Adicionar e remover palavras no dicionário personalizado no Outlook 2007

Adicione palavras no dicionário personalizado ao escrever uma mensagem de e-mail

Guia Office - Habilite a edição e navegação com guias no Office e torne o trabalho muito mais fácil ...
Kutools for Outlook - traz 100 recursos avançados poderosos para o Microsoft Outlook
  • Auto CC / BCC por regras ao enviar e-mail; Avanço automático Vários e-mails por regras; Resposta automatica sem servidor Exchange e mais recursos automáticos ...
  • Aviso BCC - mostrar mensagem quando você tenta responder a todos se o seu endereço de e-mail estiver na lista BCC; Lembrar quando houver anexos ausentes, e mais recursos de lembrete ...
  • Responder (todos) com todos os anexos na conversa de correio; Responder muitos e-mails de uma vez; Adicionar saudação automaticamente quando responder; Adicionar data e hora automaticamente ao assunto ...
  • Ferramentas de Anexo: Desanexar automaticamente, Comprimir tudo, Renomear tudo, Salvar tudo automaticamente ... Relatório Rápido, Contar e-mails selecionados, Remover e-mails e contatos duplicados ...
  • Mais de 100 recursos avançados resolva a maioria dos seus problemas no Outlook 2010-2019 e 365. Recursos completos de avaliação gratuita de 60 dias.

seta azul bolha direitaAdicionar e remover palavras no dicionário personalizado no Outlook 2010/2013

Adicione nomes e termos especiais no dicionário personalizado com antecedência, evitando marcá-los como erros de ortografia em suas mensagens de e-mail.

Etapa 1: clique no botão Envie o > Opções.

Etapa 2: clique no botão Mail no bar esquerdo.

Etapa 3: clique no botão Ortografia e autocorreção botão no Compor mensagens seção.

Etapa 4: clique no botão Dicionários personalizados botão na caixa de diálogo Opções do editor.

Etapa 5: selecione e realce o Custom.DIC (padrão) no Lista de Dicionário caixa, e clique no Editar lista de palavras botão.

Etapa 6: no Palavras): Digite as palavras que você adicionará ao seu dicionário personalizado e clique em Adicionar botão.

Exclua palavras do dicionário: Se você precisar remover palavras do dicionário personalizado, selecione as palavras no Dicionário: e, em seguida, clique no Excluir botão.

Etapa 7: clique OK botões em cada caixa de diálogo.


seta azul bolha direitaAdicionar e remover palavras no dicionário personalizado no Outlook 2007

Siga estas etapas para adicionar e remover palavras em seu dicionário personalizado com antecedência no Microsoft Outlook 2007.

Etapa 1: clique no botão Ferramentas > Opções.

Etapa 2: clique no botão Ortografia e AutoCorreção botão no Ortografia aba.

Etapa 3: clique no botão verificação na barra esquerda da caixa de diálogo Opções do editor.

Etapa 4: clique no botão Dicionários personalizados botão no Ao corrigir a ortografia nos programas do Microsoft Office seção.

Em seguida, você abrirá a caixa de diálogo Dicionários personalizados, você pode seguir o mesmas etapas do Outlook 2010 para adicionar e remover palavras do dicionário personalizado.


seta azul bolha direitaAdicione palavras no dicionário personalizado ao escrever uma mensagem de e-mail

Além de adicionar palavras ao dicionário personalizado com antecedência, você também pode adicionar palavras ao dicionário personalizado ao redigir uma mensagem de e-mail.

Etapa 1: execute o recurso de ortografia na janela de mensagens:

  1. No Outlook 2010/2013, e na caixa de diálogo da nova mensagem, clique no botão Ortografia e gramática botão no verificação grupo no Análise aba.
  2. No Outlook 2007, e na caixa de diálogo da nova mensagem, clique no Ortografia botão no verificação grupo no Mensagem aba
  3. pressionando o F7 chave no Outlook 2007, 2010 ou 2013.

Etapa 2: na caixa de diálogo Ortografia e gramática: Inglês (EUA), clique no botão Adicionar ao dicionário botão.

Etapa 3: Agora, uma caixa de diálogo de prompt aparecerá para informar o sucesso de adicionar palavras, clique em OK para fechá-la.

É uma alternativa clicar com o botão direito nas palavras com uma linha vermelha ondulada e clicar no Adicionar ao dicionário item no menu do botão direito.


Kutools for Outlook - traz 100 recursos avançados para o Outlook e torna o trabalho muito mais fácil!

  • Auto CC / BCC por regras ao enviar e-mail; Avanço automático Vários emails por encomenda; Resposta automatica sem servidor Exchange e mais recursos automáticos ...
  • Aviso BCC - mostrar mensagem quando você tentar responder a todos se o seu endereço de e-mail estiver na lista BCC; Lembrar quando houver anexos ausentes, e mais recursos de lembrete ...
  • Responder (todos) com todos os anexos na conversa de correio; Responder muitos e-mails em segundos; Adicionar saudação automaticamente quando responder; Adicionar data ao assunto ...
  • Ferramentas de anexo: gerenciar todos os anexos em todos os e-mails, Desanexação Automática, Comprimir tudo, Renomear tudo, Salvar tudo ... Relatório rápido, Contar e-mails selecionados...
  • Lixo eletrônico poderoso por costume; Remover e-mails e contatos duplicados... Permite que você faça de maneira mais inteligente, rápida e melhor no Outlook.
shot kutools outlook kutools tab 1180x121
shot kutools outlook kutools plus tab 1180x121
 
Say something here...
symbols left.
You are guest
or post as a guest, but your post won't be published automatically.
Loading comment... The comment will be refreshed after 00:00.
  • To post as a guest, your comment is unpublished.
    Marie Pauline · 3 years ago
    I am using Outlook 2013 and followed yor instructions to add a city but i did not succeed. Please help
  • To post as a guest, your comment is unpublished.
    anothertrisha@gmail.com · 4 years ago
    Outlook has started auto-correcting my email address to a misspelled version when anyone in the company (including me) types in my address in the body of the message - it adds a g at the end of my name. It just started happening a couple months ago. I've tried these instructions but the misspelled name isn't in these dictionaries. How can I get it to stop doing this?
  • To post as a guest, your comment is unpublished.
    Noreen · 4 years ago
    This was Awesome thank you ! I have been trying for months and then thought let me check Google. Whalla! I just love google.....
  • To post as a guest, your comment is unpublished.
    CMR · 4 years ago
    Excellent instructions but did not solve my problem. I want to delete "German" from the dictionary because it should always be spelled "Germán" with an accent. How do I delete the non-accented option?
  • To post as a guest, your comment is unpublished.
    Tanja · 4 years ago
    MICROSOFT 2016 DOES NOT EVEN RECOGNISE THE MOST BASIC WORDS AS CORRECT

    i HAVE TRIED EVERYTHING PLEASES HELP
    • To post as a guest, your comment is unpublished.
      Noreen · 4 years ago
      Make sure you have all items under spelling and auto correct checked except (Enforce accented uppercase in French) then click on dictionaries add check CUSTOM.DIC make sure the other one is unchecked and you will be good to go .
  • To post as a guest, your comment is unpublished.
    Hallic Smoke · 4 years ago
    Hi,

    Thanks for the great information and i was struggling all the time. But not any more, this one sorted my problem. Thanks heaps for the step by step screenshot explanation so that i did it in seconds....

    Thanks
    Hallic
  • To post as a guest, your comment is unpublished.
    Rose · 5 years ago
    Great step by step instructions but it don't work...work for an EHR company and want to add that because both Word and Outlook autocorrect which drives me crazy and can lead to really bad communication if I am not careful. Any words of advice??
    • To post as a guest, your comment is unpublished.
      Brenda · 4 years ago
      I feel your pain, as it changes EHR to her all the time. but finally figured out how to do it: file, options, Spelling and Autocorrect, AutoCorrect Options, Replace ehr with EHR, OK. It will ask you if you want to change as ehr was to be replaced with her, say yes.
  • To post as a guest, your comment is unpublished.
    Jean · 6 years ago
    This was very helpful and the instructions with the screen prints was easy to follow.
    Thanks,
    Jean