KutoolsforOffice — Uma solução, cinco ferramentas poderosas.Fazer mais com menos esforço.

Como impedir que o Excel formate automaticamente datas ao abrir ficheiros CSV?

AutorDom Data de Modificação

Eis um ficheiro CSV que contém datas no formato de texto «12-May-20». Contudo, ao abrir o ficheiro CSV no Excel, o texto «12-May-20» é automaticamente convertido em datas, conforme ilustrado na imagem seguinte. Neste tutorial, explicamos como impedir que o Excel formate automaticamente as datas em ficheiros CSV.
impedir o Excel de formatar automaticamente datas em CSV

Nota: os métodos apresentados neste tutorial foram testados no Excel 2021; podem existir ligeiras diferenças consoante a versão do Excel que utilizar.


Guarde o ficheiro csv como um Arquivo de Texto e, em seguida, importe

Abra o ficheiro CSV no Bloco de Notas e clique em Ficheiro > Guardar como. Na caixa de diálogo Guardar como, escolha uma pasta para guardar o ficheiro e selecione Documento de texto (*.txt) na lista Especificar Formato de Salvamento.
clique em Ficheiro > Guardar como e especifique as opções na janela

2. Inicie o Excel, clique em Dados > A partir de Texto/CSV, escolha o ficheiro de texto que acabou de guardar e clique em Importar.
escolha o ficheiro de texto e clique em Importar
escolha o ficheiro de texto e clique em Importar

3. Na caixa de diálogo que surge, clique no botão Transformar Dados para abrir a janela do Editor do Power Query.
clique no botão Transformar Dados para ativar a janela do Power Query Editor

4. Selecione a coluna que pretende manter como Formato de Texto. Em seguida, vá ao grupo Tipo de Dados no separador Transformar e escolha Texto. Surge então a caixa de diálogo Alterar Tipo de Coluna; selecione o botão Substituir atual ou Adicionar novo passo, conforme necessário.
 escolha Texto na lista pendente Tipo de Dados

5. Clique em Fechar e Carregar para carregar os dados numa nova folha.
 carregar os dados numa nova folha

Se estiver a utilizar o Excel 2010 ou versões anteriores, não dispõe do Power Query; terá de proceder da seguinte forma:

2. Após guardar o ficheiro CSV como Arquivo de Texto, clique em Ficheiro > Abrir > Procurar para escolher o Arquivo de Texto que pretende importar.
clique em Ficheiro > Abrir > Procurar para escolher o ficheiro de texto que pretende importar

3. Surge a caixa de diálogo Assistente de Importação de Texto; selecione a opção Delimitado e clique no botão Seguinte.
marque a opção Delimitado no passo 1

4. No passo 2 de 3, assinale a opção Vírgula e clique em Seguinte.
 marque a opção Vírgula no passo 2

5. No passo 3 de 3, selecione a coluna das datas e assinale a opção Texto; assim, as datas serão armazenadas como texto no Excel. Clique em Concluir.
marque a opção Texto no passo 3

Está agora aberto um novo livro de trabalho que contém os dados do ficheiro de texto.
um novo livro foi aberto e armazenou os dados do ficheiro de texto

uma captura de ecrã de kutools for excel ai

Desbloqueie a Magia do Excel com KUTOOLS AI

  • Execução Inteligente: Realize operações em células, analise dados e crie gráficos — tudo impulsionado por comandos simples.
  • fórmulas personalizadas: Crie fórmulas personalizadas para simplificar os seus fluxos de trabalho.
  • Programação VBA: Escreva e implemente código VBA com facilidade.
  • Interpretação de Fórmulas: Compreenda facilmente fórmulas complexas.
  • Tradução de Texto: Elimine barreiras linguísticas nas suas folhas de cálculo.
Potencie as capacidades do seu Excel com ferramentas alimentadas por IA.Descarregue Agorae experimente uma eficiência como nunca antes!

Outras Operações (Artigos)

Como Atualizar Automaticamente a Taxa de Câmbio no Excel?
Se trabalha numa empresa financeira, é provável que utilize uma folha de cálculo do Excel para listar as diferentes moedas e convertê-las com base nas respetivas taxas de câmbio.

Como Calcular com Valores Arredondados no Excel?
Neste tutorial, mostramos-lhe como calcular sempre com os valores arredondados no Excel.

Como Forçar a Abertura em Modo Apenas Leitura no Excel?
Por vezes, quer que os utilizadores que abrem as suas folhas de cálculo partilhadas tenham cuidado ao editá-las. Pode configurar um aviso em modo apenas leitura para os alertar...

Como sombrear linhas ou colunas ímpares ou pares (alternadas) no Excel?
Ao conceber uma folha de cálculo, muitas pessoas tendem a sombrear linhas ou colunas ímpares ou pares (alternadas) para tornar a folha mais visual. Este artigo mostra-lhe dois métodos para sombrear linhas ou colunas ímpares ou pares no Excel.


  • Super Barra de Fórmulas (edite facilmente várias linhas de texto e fórmulas); Disposição de Leitura (leia e edite com facilidade um grande número de células); Colar em Intervalo de Filtro...
  • Mesclar Células, Linhas ou Colunas e Manter os Dados; Dividir o Conteúdo das Células; Combinar Linhas Duplicadas e Calcular Soma/Média... Evitar Entradas Duplicadas nas Células; Comparar Intervalos...
  • Selecionar linhas duplicadas ou únicas;Selecionar linhas em branco (todas as células vazias);Super Localizar e Pesquisa Aproximada em vários livros; seleção aleatória...
  • Cópia Exata de múltiplas células sem alterar a referência da fórmula;Criar Referências Automaticamente para várias folhas;Inserir Marcadores, caixas de seleção e muito mais...
  • Fórmulas Favoritas e Inserção Rápida, intervalos, gráficos e imagens; Criptografar Células com palavra-passe; Criar Lista de Correspondência e envie e-mails...
  • Extrair Texto, adicionar texto, remover caracteres de uma posição, remover espaços; criar e imprimir estatísticas da página de dados; converter entre conteúdo das células e comentários...
  • Super Filtro (guarde e aplique esquemas de filtro noutras folhas); Classificação Avançada por mês, semana, dia, frequência e muito mais; Filtro Especial por negrito, itálico…
  • Combinar Livros e Folhas de Cálculo; mesclar tabelas com base numa coluna-chave; dividir dados em várias folhas; conversão automática de xls, xlsx e PDF...
  • Agrupamento por Tabela Dinâmica número da semana, dia da semana e muito mais...Mostrar desbloqueadas, bloquear seleção com cores diferentes;Destacar células que contêm fórmula/nome...
separador kte 201905
  • Ative a edição e leitura com separadores no Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio e Project.
  • Abra e crie vários documentos em novos separadores da mesma janela, em vez de em janelas separadas.
  • Aumente a sua produtividade em 50 % e elimine centenas de cliques do rato todos os dias!
parte inferior do OfficeTab