KutoolsforOffice — Uma solução, cinco ferramentas poderosas.Fazer mais com menos esforço.

Como ligar um único segmento a várias Tabelas Dinâmicas no Excel?

AutoraSiluvia Data de Modificação

Por predefinição, um segmento do Excel Tabela Dinâmica está ligado apenas à Tabela Dinâmica a partir da qual está a inserir o segmento. Em alguns casos, para tornar o Tabela Dinâmica mais eficiente, poderá precisar de utilizar um único segmento para controlar mais do que uma Tabela Dinâmica na sua pasta de trabalho. Este tutorial apresenta dois métodos para ligar um único segmento a várias Tabela Dinâmica, não só provenientes do mesmo conjunto de dados, mas também de conjuntos de dados diferentes.

Ligar um único segmento a várias Tabela Dinâmica provenientes do mesmo conjunto de dados
Ligar um único segmento a várias Tabela Dinâmica provenientes de conjuntos de dados diferentes


Ligar um único segmento a várias Tabela Dinâmica provenientes do mesmo conjunto de dados

Conforme ilustrado na imagem seguinte, existe uma tabela de vendas no intervalo A1:H20. Pretende agora criar duas Tabelas Dinâmicas para analisar os dados e, em seguida, utilizar um único segmento para controlar simultaneamente ambas as Tabelas Dinâmicas. Siga os passos abaixo indicados para concluir esta tarefa.

dados de exemplo

1. Em primeiro lugar, terá de criar duas Tabelas Dinâmicas com base no intervalo da tabela.

Se o intervalo não estiver em formato de Tabela, tem de selecionar todo o intervalo e clicar em Inserir>Tabela Dinâmica.
clique em Inserir > Tabela Dinâmica
Se o intervalo estiver num formato de Tabela, basta clicar em qualquer célula da tabela e depois ir a Estrutura(Ferramentas de Tabela) >Resumir com Tabela Dinâmica.
clique em Estrutura > Resumir com Tabela Dinâmica

2. Na caixa de diálogo Criar Tabela Dinâmica que se abre, especifique onde pretende colocar a Tabela Dinâmica na secção Escolha onde pretende que o relatório da Tabela Dinâmica seja colocado e clique no botão OK.

especifique onde colocar a tabela dinâmica na caixa de diálogo

3. Agora, terá de adicionar campos à sua Tabela Dinâmica. Arraste os campos necessários, um de cada vez, para as respetivas áreas.

Neste caso, arrasto o campo Data da lista de campos para a área Linhas e arrasto o campo Vendas para a área Valores. Veja a imagem:

arraste os campos necessários para as áreas de destino, um a um

4. Prossiga e insira a segunda Tabela Dinâmica no intervalo da tabela.

Criei aqui duas Tabelas Dinâmicas, conforme mostrado na imagem seguinte.

insira a segunda tabela dinâmica para o intervalo da tabela

5. Agora terá de inserir um segmento (este será utilizado para controlar ambas as Tabelas Dinâmicas). Clique em qualquer célula de uma das Tabelas Dinâmicas, por exemplo, na TabelaDinâmica1, e vá até ao separador Analisar(em)Ferramentas de Tabela Dinâmica) > Inserir Segmento.

 insira um segmentação de dados ao clicar em Analisar > Inserir Segmentação de Dados

6. Na caixa de diálogo Inserir Segmentos que se abre, marque a coluna que pretende utilizar para filtrar ambas as Tabelas Dinâmicas e, em seguida, clique em OK.

 assinale a coluna a utilizar para filtrar ambas as tabelas dinâmicas

7. É então inserido um segmento na Planilha Atual. Como o segmento está atualmente ligado apenas à TabelaDinâmica1, terá de o ligar também à TabelaDinâmica2. Clique com o botão direito do rato no segmento e selecione Ligações do Relatório no menu de contexto.

clique com o botão direito do rato na segmentação de dados e clique em Ligações de Relatório

8. Na caixa de diálogo Ligações do Relatório, selecione as Tabelas Dinâmicas às quais pretende ligar este segmento simultaneamente e, em seguida, clique no botão OK.

 assinale as tabelas dinâmicas a ligar a esta segmentação de dados

O segmento está agora ligado às duas Tabelas Dinâmicas.

uma captura de ecrã de kutools for excel ia

Desbloqueie a Magia do Excel com KUTOOLS AI

  • Execução Inteligente: Realize operações em células, analise dados e crie gráficos — tudo impulsionado por comandos simples.
  • fórmulas personalizadas: Crie fórmulas personalizadas para simplificar os seus fluxos de trabalho.
  • Programação VBA: Escreva e implemente código VBA com facilidade.
  • Interpretação de Fórmulas: Compreenda facilmente fórmulas complexas.
  • Tradução de Texto: Elimine barreiras linguísticas nas suas folhas de cálculo.
Potencie as capacidades do seu Excel com ferramentas alimentadas por IA.Descarregue Agorae experimente uma eficiência como nunca antes!

Ligar um único segmento a várias Tabela Dinâmica provenientes de conjuntos de dados diferentes

As Tabelas Dinâmicas acima mencionadas provêm todas do mesmo conjunto de dados. Se as Tabelas Dinâmicas provierem de conjuntos de dados diferentes, terá de abordar esta tarefa de forma distinta.

Conforme mostrado na imagem seguinte, suponha que tem duas folhas de cálculo ()Agosto e Setembro), contendo vendas mensais de meses diferentes, e que os dados nessas duas tabelas precisam de ser analisados por diferentes Tabelas Dinâmicas. Além disso, precisa de um único segmento para controlar ambas as Tabelas Dinâmicas. O método descrito nesta secção pode ajudá-lo.

Nota: Ambas as folhas de cálculo devem conter os mesmos dados nas colunas utilizadas para criar o segmento.

dados de exemplo 1

dados de exemplo 2

Criar tabelas

1. Certifique-se de que ambos os intervalos estão em formato de Tabela. Caso contrário, terá de convertê-los em Tabelas.

1) Selecione todo o Intervalo de Dados na folha de cálculo «Agosto» e prima as teclas Ct rl +T.
2) Na caixa de diálogo Criar Tabelaque se abre, o Selecionar intervalo é listado automaticamente na caixa de texto. Se o intervalo selecionado tiver cabeçalhos, assinale a caixa A minha tabela tem cabeçalhoe clique no botão OK.

Crie tabelas para as duas tabelas

3) Repita os passos acima 1) e 2) para converter o Intervalo de Dados na folha de cálculo «Setembro» em Tabela.
Mudar o nome das tabelas

2. Após converter os intervalos em tabelas, atribua-lhes nomes descritivos. Aqui, altero os nomes das tabelas para corresponderem aos nomes das folhas de cálculo, ou seja, Agosto e Setembro.

Clique em qualquer célula da tabela, aceda ao separador Estrutura e altere o nome da tabela na caixa de texto Nome da Tabela.

renomeie as duas tabelas

Criar uma coluna auxiliar para criar o segmento e converter em tabela

3. Crie uma nova folha de cálculo clicando no botão Nova folha e renomeie-a conforme necessário.

crie uma nova folha de cálculo ao clicar no botão Nova folha

4. Regresse a qualquer folha de cálculo que contenha dados, por exemplo, “Agosto”, e selecione os dados da coluna que pretende utilizar para criar o segmento. Aqui, seleciono a coluna Produto na folha de cálculo “Agosto”. Prima as teclas Ctrl + C para copiar os dados e, em seguida, prima as teclas Ctrl + V para colar os dados na nova folha de cálculo criada.

5. Mantenha os dados selecionados na nova folha de cálculo e clique em Dados > Remover duplicatas.

clique em Dados > Remover Duplicados

6. Na caixa de diálogo Remover duplicatas, clique no botão OK.

clique no botão OK para remover todos os duplicados

7. Surge então uma caixa de diálogo a indicar quantos duplicados foram removidos da lista; clique em OK para fechar a caixa de diálogo.

8. Após remover os duplicados, selecione as células dos dados restantes e prima as teclas Ctrl+T. Na caixa de diálogo Criar Tabela que surge, assinale a opção A minha tabela tem cabeçalhos e clique em OK.

crie uma nova tabela para os dados únicos

9. Altere o nome da tabela nesta nova folha de cálculo para corresponder ao cabeçalho da coluna, que é “Produto”.

Criar Tabela Dinâmica a partir de conjuntos de dados diferentes

10. Regresse à folha de cálculo denominada “Agosto”, clique em qualquer célula da tabela e vá até Estrutura > Resumir com Tabela Dinâmica.

11. Na caixa de diálogo Criar Tabela Dinâmica, configure-a da seguinte forma.

11,1) O nome da Tabela selecionada atual é apresentado na caixa de texto Tabela/Intervalo;
11,2) Selecione a opção Nova planilhana secção Escolha onde pretende colocar o relatório da Tabela Dinâmica;
11,3) Assinale a caixa Adicionar estes dados ao Modelo de Dadosna secção Escolha se pretende analisar várias tabelas;
11,4) Clique no botão OK. Veja a imagem:

especifique as opções na caixa de diálogo Criar Tabela Dinâmica

12. Agora, adicione campos à sua Tabela Dinâmica arrastando os necessários para as respetivas áreas, um de cada vez.

Neste caso, arrasto o campo Datada lista de campos para a área Linhase arrasto o campo Vendaspara a área ValoresVeja a imagem:

arraste os campos necessários para as áreas de destino

13. Vá à folha de cálculo denominada “Setembro”, clique em qualquer célula da tabela e vá até Estrutura > Resumir com Tabela Dinâmica.

14. Terá então de configurar as definições na caixa de diálogo Criar Tabela Dinâmica.

A diferença aqui é que terá de selecionar a opção Planilha existente e escolher uma célula na folha de cálculo onde foi inserida a primeira Tabela Dinâmica.

configure as definições na caixa de diálogo Criar Tabela Dinâmica

15. Adicione agora campos a esta Tabela Dinâmica.

adicione campos a esta tabela dinâmica

Tem agora duas Tabelas Dinâmicas, provenientes de conjuntos de dados diferentes, colocadas numa única folha de cálculo.

as duas tabelas dinâmicas provenientes de conjuntos de dados diferentes estão colocadas numa única folha de cálculo

Inserir um segmento Tabela Dinâmica

16. Clique em qualquer Tabela Dinâmica (aqui, cliquei numa célula qualquer da primeira Tabela Dinâmica) e, em seguida, clique em Analisar > Inserir Segmentação de Dados.

 clique em Analisar > Inserir Segmentação de Dados

17. Na caixa de diálogo Inserir Segmentações de Dados, configure da seguinte forma.

17,1) Clique no separador Todas;
17,2) Assinale a coluna na tabela «Produto» que criou no Passo 8;
17,3) Clique no botão OK.

configure as definições na caixa de diálogo Inserir Segmentações de Dados

Construa as relações entre as tabelas existentes

18. Agora, precisa de criar a relação entre as tabelas existentes. Clique em qualquer Tabela Dinâmica e, em seguida, clique em Analisar > Relações.

clique em Analisar > Relações

19. Na caixa de diálogo Gerir Relações que se abre, clique no botão Novo.

clique no botão Novo

20. Na caixa de diálogo Criar Relação, deverá criar a primeira relação da seguinte forma.

20,1) A primeira relação é da tabela Agostopara a tabela Produto.
Por isso, tem de escolher Tabela do Modelo de Dados: Agostoe Tabela do Modelo de Dados: Produtoseparadamente na lista Tabelae Tabela RelacionadaLista suspensa. E escolha Produtocomo coluna relacionada em ambas as tabelas. Consulte a imagem.
20,2) Clique no botão OK.

crie a primeira relação na caixa de diálogo Criar Relação

21. Depois, regressa à caixa de diálogo Gerir Relações e clica novamente no botão Novo.

clique novamente no botão Novo

22. Na caixa de diálogo Criar Relação, tem de criar a segunda relação da seguinte forma.

22,1) A segunda relação é da tabela Setembropara a tabela Produto.
Por isso, tem de escolher Tabela do Modelo de Dados: Setembroe Tabela do Modelo de Dados: Produtoseparadamente na lista Tabelae Tabela RelacionadaLista suspensa. E escolha Produtocomo coluna relacionada em ambas as tabelas. Consulte a imagem.
22,2) Clique no botão OK.

crie a segunda relação na caixa de diálogo Criar Relação

23. Quando regressar à caixa de diálogo Gerir Relações, verá as duas relações listadas. Clique no botão Fechar para fechar a caixa de diálogo.

24. Clique com o botão direito do rato na segmentação de dados e selecione Ligações do Relatório no menu de contexto.

clique com o botão direito do rato na segmentação de dados e clique em Ligações de Relatório

25. Na caixa de diálogo Ligações do Relatório, selecione a Tabela Dinâmica à qual pretende associar esta segmentação de dados e clique no botão OK.

assinale as tabelas dinâmicas a ligar a esta segmentação de dados

Agora concluiu todos os passos.

A segmentação de dados está agora ligada às duas Tabelas Dinâmicas provenientes de conjuntos de dados diferentes.

As Melhores Ferramentas de Produtividade para o Office

🤖KUTOOLS AI Assistente: Revolucione o Análise de Dados com base em:Execução Inteligente   |  Gerar Código|  Criar fórmulas personalizadas  |  Analisar Dados e Gerar Gráficos|  Invocar Funções Aprimoradas
Funcionalidades Populares:Localizar, Destacar ou Marcar Duplicatas   |  Excluir linhas em branco   |  Combinar Colunas ou Células sem Perder Dados   |   Arredondamento sem usar fórmula...
Super PROC:VLookup com Múltiplos Critérios  |  VLookup com Múltiplos Valores  |   VLookup em Múltiplas Folhas   |   Correspondência Fuzzy....
Lista Suspensa Avançada:Criar Rapidamente Lista de Seleção   |  Lista de Seleção Dependente   |  Lista de Seleção com Múltipla Escolha....
Gestor de Colunas:Adicionar um Número Específico de Colunas|Mover Colunas|Alternar Estado de Visibilidade de Colunas Ocultas|Comparar Intervalos e Colunas...
Funcionalidades em Destaque:Grade de foco   |  Visualização de Design   |Barra de fórmulas aprimorada   | Gestor de Pastas de Trabalho e Folhas   |  Biblioteca de Recursos(Texto Automático)|  Seleção de Data   |  Consolidar Planilhas  |  Encriptar/Descriptografar Células   | Enviar Emails por Lista   |  Super Filtro   |   Filtro Especial(Filtrar Células com Fonte em Negrito/itálico/rasurado...) ...
Principais Conjuntos de Ferramentas 15:12 Ferramentasde Texto(Adicionar Texto,Excluir Caracteres Específicos, ...)|   50+Tiposde Gráfico(Gráfico de Gantt, ...)|   40+ Fórmulas Práticas(Calcular a idade com base na data de nascimento, ...)|   19 Ferramentasde Inserção(Inserir QR Code,Inserir Imagem a Partir do Caminho, ...)|   12 Ferramentasde Conversão(Converter em Palavras,Conversão de moeda, ...)|   7 Ferramentasde Mesclar e Dividir(Mesclar Linhas Avançado,Dividir Células, ...)|... e muito mais
Utilize o Kutools na sua língua preferida – suporta inglês, espanhol, alemão, francês, chinês e mais 40+ idiomas!

Potencie as suas competências no Excel com Kutools para Excel e experimente uma eficiência como nunca antes.Kutools para Excel Oferece mais de 300 funcionalidades avançadas para impulsionar a produtividade e Economizar Tempo.Clique aqui para obter a funcionalidade de que mais precisa...


Office Tab Traz uma interface com separadores para o Office e torna o seu trabalho muito mais fácil

  • Ative a edição e leitura com separadores no Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio e Project.
  • Abra e crie vários documentos em novos separadores da mesma janela, em vez de em janelas separadas.
  • Aumente a sua produtividade em 50 % e elimine centenas de cliques do rato todos os dias!

Todos os suplementos Kutools — num único instalador.

Kutools for Office reúne suplementos para Excel, Word, Outlook e PowerPoint, além do Office Tab Pro, sendo a solução ideal para equipas que trabalham em várias aplicações do Office.

ExcelWordOutlookTabsPowerPoint
  • Pacote tudo-em-um— suplementos para Excel, Word, Outlook e PowerPoint + Office Tab Pro
  • Um instalador, uma licença— configuração em minutos (pronto para MSI)
  • Funciona melhor em conjunto— produtividade simplificada em todas as aplicações do Office
  • Teste gratuito de 30 dias com todas as funcionalidades— sem registo, sem cartão de crédito
  • Melhor relação qualidade-preço— poupe face à compra individual dos suplementos