Skip to main content

Como imprimir etiquetas para lista de envio a partir do Excel?

Author: Xiaoyang Last Modified: 2025-08-06

Normalmente, podemos organizar uma lista de envio no Excel rapidamente e facilmente, mas não é tão conveniente quando se trata de imprimir as etiquetas. Cada linha na planilha deve ser transferida para uma etiqueta, como mostrado nas capturas de tela abaixo. Nesse caso, o recurso de Mala Direta no documento do Word pode ajudá-lo a criar etiquetas a partir do Excel, que você pode então imprimir ou salvar conforme necessário.

A screenshot of a sample mailing list in Excel with columns for name, address, city, state, and zip code
Arrow
A screenshot of labels created from an Excel mailing list in a Word document

Criar e imprimir etiquetas no Word a partir de uma planilha do Excel com o recurso de Mala Direta

1. Prepare as informações de dados das suas etiquetas de envio para impressão, como Nome, Sobrenome, Endereço, Cidade, Estado, Código Postal, como mostrado na captura de tela abaixo:

A screenshot of a sample mailing list in Excel with columns for name, address, city, state, and zip code

2. Salve e feche a pasta de trabalho, depois inicie um documento do Word e clique em E-mails > Iniciar Mala Direta > Etiquetas, veja a captura de tela:

A screenshot of the Start Mail Merge dropdown under the Mailings tab in Word, with Labels selected

3. Na caixa de diálogo Opções de Etiqueta aberta, defina as informações da Etiqueta e o número do Produto conforme necessário:

  • Informações da Etiqueta: Escolha o fornecedor das folhas de etiquetas;
  • Número do Produto: Selecione o número do produto listado na embalagem das folhas de etiquetas.
  • (Neste exemplo, escolherei Microsoft e 1/4 Carta separadamente.)

A screenshot of the Label Options dialog box in Word, with label supplier and product number settings

4. Em seguida, clique no botão OK para fechar a caixa de diálogo. Depois, clique em E-mails > Selecionar Destinatários > Usar uma Lista Existente, veja a captura de tela:

A screenshot of the Select Recipients dropdown under the Mailings tab in Word, with Use an Existing List selected

5. Na janela Selecionar Fonte de Dados aberta, escolha o arquivo do Excel que você salvou anteriormente e clique no botão Abrir, veja a captura de tela:

A screenshot of the Select Data Source window in Word, with an Excel file selected for use

6. E na seguinte caixa de diálogo Selecionar Tabela, selecione a planilha contendo a lista de envio, veja a captura de tela:

A screenshot of the Select Table dialog box in Word, selecting the sheet with mailing list data

7. Depois, clique em OK para fechar a caixa de diálogo, e o documento do Word ficará como na captura de tela abaixo:

A screenshot showing an empty Word label template ready for address block insertion

8. Certifique-se de que o cursor está no canto superior direito do documento. Em seguida, continue clicando em Bloco de Endereços na guia E-mails, veja a captura de tela:

A screenshot of the Address Block option under the Mailings tab in Word

9. Na caixa de diálogo Inserir Bloco de Endereços que apareceu, selecione as opções desejadas, verifique o resultado na seção Visualização, veja a captura de tela:

A screenshot of the Insert Address Block dialog box in Word with address formatting options

Dicas: Esta opção selecionará todas as suas colunas e criará automaticamente endereços para você. Se algumas colunas estiverem faltando, por favor, clique no botão Corresponder Campos para escolher o campo correspondente que você precisa.

10. Vá em frente e clique no botão OK, e o《Bloco de Endereços》aparecerá na sua primeira etiqueta. Depois, clique em Atualizar Etiquetas na guia E-mails, veja a captura de tela:

A screenshot of the Update Labels option under the Mailings tab in Word, to replicate the address block to all labels

11. Nesta etapa, execute a mala direta clicando em Concluir e Mesclar > Editar Documentos Individuais na guia E-mails, veja a captura de tela:

A screenshot of the Finish & Merge dropdown under the Mailings tab in Word, with Edit Individual Documents selected

12. E a caixa de diálogo Mesclar para Novo Documento aparecerá. Selecione Todos nos registros de mesclagem e, em seguida, clique no botão OK. Veja a captura de tela:

A screenshot of the Merge to New Document dialog box in Word with the All option selected

13. Agora, a lista de envio do Excel será mesclada nas etiquetas em um novo arquivo do Word, como mostrado na captura de tela abaixo:

A screenshot of completed mailing labels in Word created from an Excel mailing list using Mail Merge

14. Por fim, você pode alterar a formatação da etiqueta, como a borda, cor da fonte, tamanho da fonte, etc., conforme necessário para impressão.

Dicas: Você pode salvar o documento do Word que contém os campos de etiqueta para uso futuro. O documento do Word salvo está vinculado à pasta de trabalho do Excel. Após alterar os dados da lista de envio no Excel, da próxima vez que abrir o documento do Word, uma mensagem de aviso aparecerá, clique em Sim para atualizar as etiquetas. Depois, repita os passos 11 e 12 acima para gerar um novo documento de mala direta.
A screenshot of a prompt message in Word asking to update labels linked to an Excel mailing list

Melhores Ferramentas de Produtividade para Office

🤖 Kutools AI Aide: Revolucione a análise de dados com base em: Execução Inteligente|Gerar Código |Criar Fórmulas Personalizadas|Analisar Dados e Gerar Gráficos |Acionar Funções Aprimoradas
Recursos populares: Encontrar, Destacar ou Marcar Duplicados|Excluir Linhas em Branco|Combinar Colunas ou Células sem perder dados| Arredondar...
Super PROC: PROC com múltiplos critérios|PROC com múltiplos valores|Procura em várias planilhas|Correspondência Fuzzy....
Lista Suspensa Avançada: Crie rapidamente Lista Suspensa|Lista Suspensa Dependente|Lista Suspensa com Múltipla Seleção....
Gerenciador de Colunas: Adicionar um número específico de colunas |Mover Colunas |Alternar o Estado de Visibilidade de Colunas Ocultas| Comparar Intervalo & Colunas...
Recursos em Destaque: Grade de foco|Visualização de Design|Barra de fórmulas aprimorada|Gerenciador de Pasta de Trabalho & Planilha|Biblioteca de AutoTexto|Selecionador de Data|Mesclar Dados |Criptografar/Descriptografar Células|Enviar Email por Lista|Super Filtro|Filtro Especial (filtrar negrito/itálico/tachado...)...
Top15 Conjuntos de Ferramentas:12 Ferramentas de Texto (Adicionar Texto, Excluir Caracteres Específicos, ... ) |Mais de50 Tipos de Gráficos (Gráfico de Gantt, ... ) |Mais de40 Fórmulas Práticas (Calcular a idade com base na data de nascimento, ... ) |19 Ferramentas de Inserção (Inserir Código QR, Inserir Imagem a partir do Caminho, ... ) |12 Ferramentas de Conversão (Converter em Palavras, Conversão de Moeda, ... ) |7 Ferramentas de Mesclar & Dividir (Mesclar Linhas Avançado, Dividir Células, ... ) |... e muito mais
Use o Kutools no idioma de sua preferência – compatível com Inglês, Espanhol, Alemão, Francês, Chinês e mais de40 outros!

Impulsione suas habilidades no Excel com Kutools para Excel e experimente uma eficiência sem igual. Kutools para Excel oferece mais de300 recursos avançados para aumentar sua produtividade e economizar tempo.Clique aqui para obter o recurso que você mais precisa...


Office Tab traz interface de abas para o Office e facilita muito seu trabalho

  • Habilite a edição e leitura com abas no Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio e Project.
  • Abra e crie vários documentos em novas abas da mesma janela, em vez de novas janelas.
  • Aumente sua produtividade em50% e reduza centenas de cliques do mouse todos os dias!