Como converter rapidamente o formato de data entre o estilo europeu e o norte-americano no Excel?
Se trabalha numa empresa internacional, receberá diariamente folhas de cálculo de diferentes países que poderão registar datas com formatos distintos. Por exemplo, os países europeus utilizam o formato dd/mm/aaaa, enquanto os EUA utilizam o formato mm/dd/aaaa. Neste caso, como pode converter rapidamente o formato de data entre os países europeus e os EUA no Excel?
Converter datas em texto do formato europeu para o dos EUA com fórmula
Converter Formato de data entre o formato europeu e o dos EUA com Definir formato de célula
Converter datas em texto do formato europeu para o dos EUA com fórmula
Se as datas na folha recebida estiverem formatadas como texto, pode aplicar uma fórmula para convertê-las do formato europeu para o formato norte-americano.
Selecione uma célula vazia onde pretende colocar o resultado convertido, introduza esta fórmula =DATE(VALUE(RIGHT(C2;4)); VALUE(MID(C2;4;2)); VALUE(LEFT(C2;2))) e arraste a alça de preenchimento para baixo para aplicar esta fórmula às restantes células. Assim, as datas no formato europeu são convertidas automaticamente para o formato de data dos EUA. Veja a imagem:
Na fórmula, C2 é a data que pretende converter do formato europeu em texto para o formato de data dos EUA.

Desbloqueie a Magia do Excel com KUTOOLS AI
- Execução Inteligente: Realize operações em células, analise dados e crie gráficos — tudo impulsionado por comandos simples.
- fórmulas personalizadas: Crie fórmulas personalizadas para simplificar os seus fluxos de trabalho.
- Programação VBA: Escreva e implemente código VBA com facilidade.
- Interpretação de Fórmulas: Compreenda facilmente fórmulas complexas.
- Tradução de Texto: Elimine barreiras linguísticas nas suas folhas de cálculo.
Converter Formato de data entre o formato europeu e o dos EUA com Definir formato de célula
Se as datas que recebeu estiverem formatadas como datas europeias ou norte-americanas, pode utilizar a função Definir formato de célula para converter rapidamente entre os formatos europeus e dos EUA.
1. Selecione as datas que pretende converter, clique com o botão direito do rato e escolha Definir formato de célula no menu de contexto. Veja a imagem:
2. Depois, na caixa de diálogo Definir formato de célula, no separador Número, clique em Data na lista Categoria, selecione Inglês (Estados Unidos) na lista suspensa Localidade (localização) e aceda à lista Tipo para escolher o formato de data pretendido.
3. Clique em OK. Agora, as datas europeias foram convertidas para o formato dos EUA.
Adicione Dias, Anos, Meses, Horas, Minutos e Segundos a Datas no Excel com Facilidade |
Se tiver uma data numa célula e precisar de adicionar dias, anos, meses, horas, minutos ou segundos, usar fórmulas pode ser complicado e difícil de memorizar. Com o Kutools para Excel e a sua ferramenta Assistente de Data e Hora, pode adicionar facilmente unidades de tempo a uma data, calcular diferenças entre datas ou até determinar a idade de alguém com base na data de nascimento – tudo isto sem precisar de decorar fórmulas complexas. |
Kutools para Excel– Potencie o Excel com mais de 300 ferramentas essenciais, tornando o seu trabalho mais rápido e fácil, e aproveite as funcionalidades de IA para um processamento de dados mais inteligente e uma maior produtividade.Obtenha Já |
As Melhores Ferramentas de Produtividade para o Office
Potencie as suas competências no Excel com Kutools para Excel e experimente uma eficiência como nunca antes.Kutools para Excel Oferece mais de 300 funcionalidades avançadas para impulsionar a produtividade e Economizar Tempo.Clique aqui para obter a funcionalidade de que mais precisa...
Office Tab Traz uma interface com separadores para o Office e torna o seu trabalho muito mais fácil
- Ative a edição e leitura com separadores no Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio e Project.
- Abra e crie vários documentos em novos separadores da mesma janela, em vez de em janelas separadas.
- Aumente a sua produtividade em 50 % e elimine centenas de cliques do rato todos os dias!
Todos os suplementos Kutools — num único instalador.
Kutools for Office reúne suplementos para Excel, Word, Outlook e PowerPoint, além do Office Tab Pro, sendo a solução ideal para equipas que trabalham em várias aplicações do Office.
- Pacote tudo-em-um— suplementos para Excel, Word, Outlook e PowerPoint + Office Tab Pro
- Um instalador, uma licença— configuração em minutos (pronto para MSI)
- Funciona melhor em conjunto— produtividade simplificada em todas as aplicações do Office
- Teste gratuito de 30 dias com todas as funcionalidades— sem registo, sem cartão de crédito
- Melhor relação qualidade-preço— poupe face à compra individual dos suplementos