KutoolsforOffice — Uma solução, cinco ferramentas poderosas.Fazer mais com menos esforço.

Como copiar dados do Excel para o Word sem incluir a tabela?

AutorXiaoyang Data de Modificação

Quando copia dados do Excel diretamente para um documento do Word, estes são normalmente colados como uma tabela. Porém, poderá por vezes preferir colá-los sem formatação de tabela, para editar o conteúdo com maior facilidade. Este artigo explica como copiar dados do Excel para o Word sem tabela.

Copiar dados do Excel para o Word sem tabela utilizando Colar Especial

Copiar dados do Excel para o Word sem tabela utilizando a função Converter em Texto


seta azul para a direita com balão Copiar dados do Excel para o Word sem tabela utilizando Colar Especial

Quando copia dados de um ficheiro do Excel e os cola apenas como texto no Word, a tabela desaparece imediatamente. Siga estes passos:

1. Copie os dados que pretende colar no Word, clique com o botão direito do rato no documento do Word onde deseja inseri-los e, na secção Colar Especial, escolha a opção Manter Apenas Texto, conforme ilustrado na captura de ecrã:

clique em Manter Apenas Texto no menu de clique direito

2. Agora, pode confirmar que os dados foram colados como um intervalo normal, sem o formato de tabela, tal como mostrado na captura de ecrã:

copiar e colar dados no Word sem tabela

Nota: Ao utilizar esta funcionalidade, a formatação original dos dados será igualmente removida.



seta azul para a direita com balão Copiar dados do Excel para o Word sem tabela utilizando a função Converter em Texto

Se pretender manter a formatação dos dados do Excel no Word, a funcionalidade Converter em Texto do Word também o pode ajudar a concluir esta tarefa.

1. Copie os dados do Excel e cole-os no Word. Em seguida, selecione a tabela de dados e clique em Esquema > Converter em Texto, conforme ilustrado na captura de ecrã:

clique na funcionalidade converter em texto

2. Na caixa de diálogo Converter Tabela para Texto que surge, escolha um separador para separar o texto na opção Separar texto com, conforme ilustrado na captura de ecrã:

escolha um separador para separar o texto

3.Em seguida, clique no botão OKe a tabela será convertida em Intervalo de Dados normal, mantendo a formatação dos dados, conforme ilustrado na captura de ecrã:

tabela é convertida numa gama normal de dados

As Melhores Ferramentas de Produtividade para o Office

🤖KUTOOLS AI Assistente: Revolucione o Análise de Dados com base em:Execução Inteligente   |  Gerar Código|  Criar fórmulas personalizadas  |  Analisar Dados e Gerar Gráficos|  Invocar Funções Aprimoradas
Funcionalidades Populares:Localizar, Destacar ou Marcar Duplicatas   |  Excluir linhas em branco   |  Combinar Colunas ou Células sem Perder Dados   |   Arredondamento sem usar fórmula...
Super PROC:VLookup com Múltiplos Critérios  |  VLookup com Múltiplos Valores  |   VLookup em Múltiplas Folhas   |   Correspondência Fuzzy....
Lista Suspensa Avançada:Criar Rapidamente Lista de Seleção   |  Lista de Seleção Dependente   |  Lista de Seleção com Múltipla Escolha....
Gestor de Colunas:Adicionar um Número Específico de Colunas|Mover Colunas|Alternar Estado de Visibilidade de Colunas Ocultas|Comparar Intervalos e Colunas...
Funcionalidades em Destaque:Grade de foco   |  Visualização de Design   |Barra de fórmulas aprimorada   | Gestor de Pastas de Trabalho e Folhas   |  Biblioteca de Recursos(Texto Automático)|  Seleção de Data   |  Consolidar Planilhas  |  Encriptar/Descriptografar Células   | Enviar Emails por Lista   |  Super Filtro   |   Filtro Especial(Filtrar Células com Fonte em Negrito/itálico/rasurado...) ...
Principais Conjuntos de Ferramentas 15:12 Ferramentasde Texto(Adicionar Texto,Excluir Caracteres Específicos, ...)|   50+Tiposde Gráfico(Gráfico de Gantt, ...)|   40+ Fórmulas Práticas(Calcular a idade com base na data de nascimento, ...)|   19 Ferramentasde Inserção(Inserir QR Code,Inserir Imagem a Partir do Caminho, ...)|   12 Ferramentasde Conversão(Converter em Palavras,Conversão de moeda, ...)|   7 Ferramentasde Mesclar e Dividir(Mesclar Linhas Avançado,Dividir Células, ...)|... e muito mais
Utilize o Kutools na sua língua preferida – suporta inglês, espanhol, alemão, francês, chinês e mais 40+ idiomas!

Potencie as suas competências no Excel com Kutools para Excel e experimente uma eficiência como nunca antes.Kutools para Excel Oferece mais de 300 funcionalidades avançadas para impulsionar a produtividade e Economizar Tempo.Clique aqui para obter a funcionalidade de que mais precisa...


Office Tab Traz uma interface com separadores para o Office e torna o seu trabalho muito mais fácil

  • Ative a edição e leitura com separadores no Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio e Project.
  • Abra e crie vários documentos em novos separadores da mesma janela, em vez de em janelas separadas.
  • Aumente a sua produtividade em 50 % e elimine centenas de cliques do rato todos os dias!

Todos os suplementos Kutools — num único instalador.

Kutools for Office reúne suplementos para Excel, Word, Outlook e PowerPoint, além do Office Tab Pro, sendo a solução ideal para equipas que trabalham em várias aplicações do Office.

ExcelWordOutlookTabsPowerPoint
  • Pacote tudo-em-um— suplementos para Excel, Word, Outlook e PowerPoint + Office Tab Pro
  • Um instalador, uma licença— configuração em minutos (pronto para MSI)
  • Funciona melhor em conjunto— produtividade simplificada em todas as aplicações do Office
  • Teste gratuito de 30 dias com todas as funcionalidades— sem registo, sem cartão de crédito
  • Melhor relação qualidade-preço— poupe face à compra individual dos suplementos