Duas Formas Simples de converter ou importar documentos do Word Conteúdo do Documento para uma folha do Excel
Por vezes, poderá precisar de converter um documento do Word numa folha do Excel ou importar os respetivos dados para uma folha de cálculo. Conhece algum método rápido além de copiar e colar? Este tutorial apresenta as duas formas mais simples de realizar esta tarefa.
- Método A: Converter Word em Excel com as funções Guardar Como e Obter Dados de Texto (7 passos)
Não é possível importar/converter gráficos do Word para o Excel; apenas um ficheiro é importado de cada vez. - Método B: Converter Word em Excel com VBA (4 passos)
Importa todos os dados do Word para o Excel, mas os gráficos podem sobrepor-se - Operação Relacionada: Conversão em lote de ficheiros Converter do Excel para PDF
Converter em lote ficheiros Arquivos do Excel em pastas para ficheiros Arquivos PDF separados - Outras Operações (Artigos) Relacionadas com Conversão de Ficheiros
Converter tabela do Excel em PDF Importação em lote de ficheiros csv/txt/xml para o Excele assim por diante
Para converter um documento do Word numa folha do Excel, basta combinar a função «Guardar Como» no Word com a função «Obter Dados de Texto» no Excel.
1. Abra o documento do Word que pretende converter numa folha do Excel, clique em Ficheiro > comando Guardar Como, depois clique em Procurar para abrir a caixa de diálogo Guardar Como. Escolha um destino para guardar o ficheiro gerado e, na lista suspensa Especificar Formato de Salvamento, selecione Texto Simples.
2. Clique em Guardar para guardar o documento do Word como um novo ficheiro de Arquivo de Texto. Depois, surge uma caixa de diálogo Conversão de Ficheiro — basta clicar em OK para fechar a caixa de diálogo.
3. Em seguida, ative a folha do Excel onde pretende importar os dados do documento do Word, clique em Dados > Obter Dados de Texto e, na caixa de diálogo Importar Arquivo de Texto, selecione o ficheiro de texto que pretende importar.

4. Marque a opção Delimitado e clique em Seguinte.
5. Na etapa 2 do assistente, selecione o delimitador com base no qual pretende dividir os dados e clique em Seguinte.
6. Na última etapa do assistente, pode especificar o formato dos dados. Se não precisar de alterar o formato, selecione a opção Geral.
7. Clique em Concluir. Surge então a caixa de diálogo Importar Dados, onde pode escolher uma célula da folha ativa para inserir os dados de texto importados ou marcar a opção Nova planilha para importar os dados para uma nova folha. Clique em OK.
Os dados do documento do Word «Conteúdo do Documento» foram então importados para a folha do Excel.
Nota:
Se pretende converter dados de um documento do Word numa folha de cálculo do Excel — ou seja, transformar dados delimitados por um separador no Word numa tabela no Excel, como ilustrado na imagem seguinte — este método é uma excelente opção. No entanto, se quiser importar todos os dados do documento do Word, incluindo gráficos, diretamente para uma folha do Excel, consulte o método B.
![]() | ![]() | ![]() |
converter rapidamente vários ficheiros XLSX para ficheiros XLS ou PDF de uma só vez |
| Em muitos casos, poderá precisar de converter entre XLSX e XLS ou transformar um livro em ficheiros PDF — mas no Excel só é possível converter um livro de cada vez. Já imaginou converter vários livros em simultâneo? Com o Clique para experimentar gratuitamente todas as funcionalidades durante 30 dias!, pode converter rapidamente vários livros para PDF, formato 97-2003, 2007 ou versões posteriores, tudo de uma só vez, e guardá-los numa pasta; além disso, é gerado automaticamente um relatório de conversão!Clique para experimentar gratuitamente todas as funcionalidades durante 30 dias!Kutools para Excel's Converter em lote |
![]() |
| Kutools para Excel: com mais de 300 complementos práticos do Excel, grátis para experimentar sem limitações durante 30 dias. |
Se pretender converter ou importar todos os dados de um documento do Word para o Excel, pode utilizar código VBA.
1. Prima a tecla Alt + F11 para abrir a janela Microsoft Visual Basic para Aplicações.
2. Clique em Inserir > Módulo para criar um novo script de Módulo. Copie e cole o código seguinte no script.
Código VBA: Importar Word para Excel
Sub ImportWord()
'UpdatebyExtendoffice20190530
Dim xObjDoc As Object
Dim xWdApp As Object
Dim xWdName As Variant
Dim xWb As Workbook
Dim xWs As Worksheet
Dim xName As String
Dim xPC, xRPP
Application.ScreenUpdating = False
Application.DisplayAlerts = False
xWdName = Application.GetOpenFilename("Word file(*.doc;*.docx) ,*.doc;*.docx", , "Kutools - Please select")
If xWdName = False Then Exit Sub
Application.ScreenUpdating = False
Set xWb = Application.ActiveWorkbook
Set xWs = xWb.Worksheets.Add
Set xWdApp = CreateObject("Word.Application")
xWdApp.ScreenUpdating = False
xWdApp.DisplayAlerts = False
Set xObjDoc = xWdApp.Documents.Open(Filename:=xWdName, ReadOnly:=True)
xObjDoc.Activate
xPC = xObjDoc.Paragraphs.Count
Set xRPP = xObjDoc.Range(Start:=xObjDoc.Paragraphs(1).Range.Start, End:=xObjDoc.Paragraphs(xPC).Range.End)
xRPP.Select
On Error Resume Next
xWdApp.Selection.Copy
xName = xObjDoc.Name
xName = Replace(xName, ":", "_")
xName = Replace(xName, "\", "_")
xName = Replace(xName, "/", "_")
xName = Replace(xName, "?", "_")
xName = Replace(xName, "*", "_")
xName = Replace(xName, "[", "_")
xName = Replace(xName, "]", "_")
If Len(xName) > 31 Then
xName = Left(xName, 31)
End If
xWs.Name = xName
xWs.Range("A1").Select
xWs.Paste
xObjDoc.Close
Set xObjDoc = Nothing
xWdApp.DisplayAlerts = True
xWdApp.ScreenUpdating = True
xWdApp.Quit (wdDoNotSaveChanges)
Application.DisplayAlerts = True
Application.ScreenUpdating = True
End Sub

3. Prima a tecla F5 para executar o código. Surge uma caixa de diálogo Kutools – Por favor, selecione que lhe permite escolher um documento do Word para importar (só é possível importar um documento de cada vez).
4. Clique em Abrir e o documento do Word selecionado será importado como uma nova folha. Veja a imagem:
Dica: A nova folha será automaticamente nomeada com o nome do documento do Word importado.

Nota:
Se existirem vários gráficos — como imagens, gráficos ou fórmulas —, estes poderão sobrepor-se uns aos outros.
Por outro lado, poderá por vezes querer converter ficheiros do tipo Pasta de Trabalho do Excel noutros formatos, como, por exemplo, ficheiros PDF. Nesta secção, apresentamos uma ferramenta avançada – Converter em lote – que lhe permite converter em lote todos os ficheiros Pasta de Trabalho do Excel de uma pasta em ficheiros PDF individuais.
Antes de utilizar esta ferramenta, reserve alguns minutos para instalar gratuitamente o Kutools para Excel primeiro.
1. Clique em KUTOOLS PLUS > Livro de Trabalho > Converter em lote.
2. Na caixa de diálogo Converter em lote,
- Selecione a operação de conversão pretendida em TipoLista suspensa, como por exemplo Converter do Excel para PDF;
- Clique em
para selecionar os ficheiros ou pastas que pretende converter. - Selecione um destino para guardar os ficheiros convertidos.

3. Clique em Ok: é criado um novo ficheiro Workbook que lista os resultados da conversão e, simultaneamente, os ficheiros já foram convertidos.

Dica:
Com a ferramenta Converter em lote, pode converter em lote entre ficheiros do Excel 97-2003 e Excel 2007 ou versões posteriores também.
Converter tabela do Excel em PDF
Este artigo apresenta três formas de converter uma ou todas as tabelas do Excel em ficheiros PDF separados.
Importação em lote de múltiplos ficheiros csv/txt/xml para o Excel
Neste tutorial, apresentamos vários códigos VBA que lhe permitem importar rapidamente ficheiros CSV, TXT e XML de uma pasta para uma única folha do Excel. Também damos a conhecer uma ferramenta complementar extremamente útil, capaz de resolver praticamente todos os desafios de importação e exportação no Excel.
Converter PDF em folha do Excel
Aqui apresentamos as formas de converter um ficheiro PDF numa folha do Excel e de transformar um intervalo do Excel em ficheiros PDF, com os respetivos passos.
Converter um ficheiro de texto simples numa folha do Excel
Utilize o comando Abrir ou um truque prático para inserir um ficheiro de texto no Excel, com os dados delimitados por separadores.
Converter ficheiro XLSX em XLS ou em ficheiros PDF
Em alguns casos, poderá precisar de converter um ficheiro XLSX do Excel 2007 ou posterior num ficheiro XLS do Excel 97-2003 ou em ficheiros PDF. No Excel, pode usar o comando «Guardar como» para realizar esta tarefa, mas aqui apresentamos um conversor eficaz que lhe permite converter rapidamente vários ficheiros XLSX em XLS ou em ficheiros PDF diretamente no Excel.
Converter Excel em documento do Word
Neste artigo, apresentamos duas formas de converter uma folha do Excel num documento do Word: uma utilizando os comandos Copiar e Colar e outra inserindo a folha do Excel no Word como um objeto.
As Melhores Ferramentas de Produtividade para o Office
Potencie as suas competências no Excel com Kutools para Excel e experimente uma eficiência como nunca antes.Kutools para Excel Oferece mais de 300 funcionalidades avançadas para impulsionar a produtividade e Economizar Tempo.Clique aqui para obter a funcionalidade de que mais precisa...
Office Tab Traz uma interface com separadores para o Office e torna o seu trabalho muito mais fácil
- Ative a edição e leitura com separadores no Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio e Project.
- Abra e crie vários documentos em novos separadores da mesma janela, em vez de em janelas separadas.
- Aumente a sua produtividade em 50 % e elimine centenas de cliques do rato todos os dias!
Todos os suplementos Kutools — num único instalador.
Kutools for Office reúne suplementos para Excel, Word, Outlook e PowerPoint, além do Office Tab Pro, sendo a solução ideal para equipas que trabalham em várias aplicações do Office.
- Pacote tudo-em-um— suplementos para Excel, Word, Outlook e PowerPoint + Office Tab Pro
- Um instalador, uma licença— configuração em minutos (pronto para MSI)
- Funciona melhor em conjunto— produtividade simplificada em todas as aplicações do Office
- Teste gratuito de 30 dias com todas as funcionalidades— sem registo, sem cartão de crédito
- Melhor relação qualidade-preço— poupe face à compra individual dos suplementos




para selecionar os ficheiros ou pastas que pretende converter.