Como criar um gráfico burn down ou burn up no Excel?
Os gráficos burn down e burn up são normalmente utilizados para acompanhar o progresso até à conclusão de um projeto. Agora, vou mostrar-lhe como criar um gráfico burn down ou burn up no Excel.
Criar gráfico burn down
Por exemplo, existem os dados base necessários para criar um gráfico burn down, tal como mostrado na seguinte captura de ecrã:
Agora, precisa de adicionar alguns novos dados abaixo dos dados existentes.
1. Abaixo dos dados base, selecione uma célula vazia — aqui escolhi a célula A10 —, digite “Horas de trabalho restantes planeadas” nela e, na célula A11, insira “Horas de trabalho restantes reais”, conforme ilustrado na captura de ecrã:
2. Ao lado da célula A10 (onde digitou “Horas de trabalho restantes planeadas”), introduza a fórmula =SOMA(C2:C9) na célula C10 e, em seguida, prima a tecla Enter para obter o total de horas de trabalho.
Dica: Na fórmula, C2:C9 é o intervalo de células com as horas de trabalho de todas as tarefas.
3. Na célula D10, ao lado do total de horas de trabalho, introduza a fórmula =C10-($C$10/5) e, em seguida, arraste a alça de preenchimento automático para preencher o intervalo pretendido. Veja a captura de ecrã:
Dica: Na fórmula, C10 corresponde às horas de trabalho restantes planeadas, $C$10 representa o total de horas de trabalho e 5 é o número de dias úteis.
4. Agora, aceda à célula C11 (ao lado da célula onde introduziu “Horas de trabalho restantes reais”) e insira o total de horas de trabalho — neste caso, 35. Veja a captura de ecrã:
5. Introduza esta fórmula =SOMA(D2:D9) na célula D11 e, em seguida, arraste a alça de preenchimento para o intervalo pretendido.
Agora já pode criar o gráfico burn down.
6. Clique em Inserir > Linhas > Linha.
7. Clique com o botão direito do rato no gráfico de linhas vazio e selecione Selecionar Dados no menu de contexto.
8. Na caixa de diálogo Fonte de Selecionar Dados, clique no botão Adicionar para abrir a caixa de diálogo Editar Série e selecione “Horas de trabalho restantes planeadas” como primeira série.
No nosso caso, definimos a célula A10 como Nome da Série e o intervalo C10:H10 como Valores da Série.

9. Clique em OK para regressar à caixa de diálogo Fonte de Selecionar Dados e, em seguida, clique novamente no botão Adicionar, adicionando depois “Horas de trabalho restantes reais” como segunda série na caixa de diálogo Editar Série. Veja a captura de ecrã:
No nosso caso, definimos a célula A11 como Nome da Série e o intervalo C11:H11 como Valores da Série.


10. Clique em OK, regresse novamente à caixa de diálogo Fonte de Selecionar Dados e clique em Editar na secção Rótulos do Eixo Horizontal (Categoria), depois selecione o Intervalo C1:H1 (rótulos Total e Datas) para a caixa Intervalo de Rótulo do Eixo na caixa de diálogo Intervalo de rótulos do eixo. Veja as capturas de ecrã:


11. Clique em OK > OK. Agora já pode ver que o gráfico burn down foi criado.
Clique no gráfico, aceda ao separador Esquema e selecione Legenda > Mostrar Legenda na Parte Inferior para tornar o seu gráfico burn down mais profissional.
No Excel 2013, clique em Estrutura > Elementos do Gráfico > Legenda > Parte Inferior.

Desbloqueie a Magia do Excel com KUTOOLS AI
- Execução Inteligente: Realize operações em células, analise dados e crie gráficos — tudo impulsionado por comandos simples.
- fórmulas personalizadas: Crie fórmulas personalizadas para simplificar os seus fluxos de trabalho.
- Programação VBA: Escreva e implemente código VBA com facilidade.
- Interpretação de Fórmulas: Compreenda facilmente fórmulas complexas.
- Tradução de Texto: Elimine barreiras linguísticas nas suas folhas de cálculo.
Criar gráfico burn up
Criar um gráfico burn up é muito mais simples do que criar um gráfico burn down no Excel.
Pode organizar os seus dados base conforme mostrado na seguinte captura de ecrã:
1. Clique em Inserir > Linhas > Linha para inserir um gráfico de linhas vazio.
2. Em seguida, clique com o botão direito do rato no gráfico de linhas vazio e selecione Selecionar Dados no menu de contexto.
3. Clique no botão Adicionar na caixa de diálogo Fonte de Selecionar Dados, depois adicione o Nome da Série e os valores na caixa de diálogo Editar Série e clique em OK para regressar à caixa de diálogo Fonte de Selecionar Dados. Em seguida, clique novamente em Adicionar para incluir a segunda série.
Para a primeira série, selecionámos a célula B1 (cabeçalho da coluna «Unidades Estimadas do Projeto») como Nome da Série e definimos o intervalo B2:B19 como Valores da Série. Ajuste a célula ou o intervalo de acordo com as suas necessidades — veja a captura de ecrã acima.
Para a segunda série, neste caso selecionámos a célula C1 como Nome da Série e definimos o intervalo C2:C19 como Valores da Série. Ajuste a célula ou o intervalo de acordo com as suas necessidades. Consulte a captura de ecrã acima.
4. Clique em OK. Em seguida, vá até à secção Rótulos do Eixo Horizontal (Categoria) na caixa de diálogo Fonte de Dados Selecionada e clique no botão Editar. Depois, introduza o intervalo pretendido na caixa de diálogo Intervalo de rótulos do eixo. Clique em OK. Agora, os rótulos do eixo horizontal foram alterados para datas. No nosso caso, especificámos o intervalo A2:A19 (coluna Data) como Intervalo de rótulos do eixo horizontal.

5. Clique em OK. O gráfico burn up está agora concluído.
E pode colocar a legenda na parte inferior ao clicar no separador Esquema e em Legenda > Mostrar Legenda na Parte Inferior.
No Excel 2013, clique em Estrutura > Elementos do Gráfico > Legenda > Parte Inferior.
Ferramenta Avançada de Gráficos |
| A Ferramenta de Gráficos do Kutools para Excel oferece gráficos frequentemente utilizados, mas difíceis de criar, que se transformam em gráficos prontos com apenas alguns cliques. A Ferramenta de Gráficos será continuamente enriquecida com novos tipos de gráficos.Clique para uma avaliação gratuita de 30 dias com funcionalidades completas! |
![]() |
| Kutools para Excel: mais de 300 extras práticos para o Excel, grátis para experimentar sem limitações durante 30 dias. |
Artigos Relacionados:
- Criar fluxograma no Excel
- Criar gráfico de controlo no Excel
- Criar gráfico de emoções no Excel
- Criar gráfico de marcos no Excel
As Melhores Ferramentas de Produtividade para o Office
Potencie as suas competências no Excel com Kutools para Excel e experimente uma eficiência como nunca antes.Kutools para Excel Oferece mais de 300 funcionalidades avançadas para impulsionar a produtividade e Economizar Tempo.Clique aqui para obter a funcionalidade de que mais precisa...
Office Tab Traz uma interface com separadores para o Office e torna o seu trabalho muito mais fácil
- Ative a edição e leitura com separadores no Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio e Project.
- Abra e crie vários documentos em novos separadores da mesma janela, em vez de em janelas separadas.
- Aumente a sua produtividade em 50 % e elimine centenas de cliques do rato todos os dias!
Todos os suplementos Kutools — num único instalador.
Kutools for Office reúne suplementos para Excel, Word, Outlook e PowerPoint, além do Office Tab Pro, sendo a solução ideal para equipas que trabalham em várias aplicações do Office.
- Pacote tudo-em-um— suplementos para Excel, Word, Outlook e PowerPoint + Office Tab Pro
- Um instalador, uma licença— configuração em minutos (pronto para MSI)
- Funciona melhor em conjunto— produtividade simplificada em todas as aplicações do Office
- Teste gratuito de 30 dias com todas as funcionalidades— sem registo, sem cartão de crédito
- Melhor relação qualidade-preço— poupe face à compra individual dos suplementos
