O seguinte código VBA longo pode ajudá-lo a soletrar números em strings de texto. Faça o seguinte:

1. Segure o ALT + F11 chaves, e abre o Microsoft Visual Basic para Aplicações janela.

2. Clique inserção > Móduloe cole a macro a seguir no Janela do módulo.

VBA: soletrar números de moeda para palavras em inglês no Excel

Function SpellNumberToEnglish(ByVal pNumber)
'Updateby20131113
Dim Dollars, Cents
arr = Array("", "", " Thousand ", " Million ", " Billion ", " Trillion ")
pNumber = Trim(Str(pNumber))
xDecimal = InStr(pNumber, ".")
If xDecimal > 0 Then
    Cents = GetTens(Left(Mid(pNumber, xDecimal + 1) & "00", 2))
    pNumber = Trim(Left(pNumber, xDecimal - 1))
End If
xIndex = 1
Do While pNumber <> ""
    xHundred = ""
    xValue = Right(pNumber, 3)
    If Val(xValue) <> 0 Then
        xValue = Right("000" & xValue, 3)
        If Mid(xValue, 1, 1) <> "0" Then
            xHundred = GetDigit(Mid(xValue, 1, 1)) & " Hundred "
        End If
        If Mid(xValue, 2, 1) <> "0" Then
            xHundred = xHundred & GetTens(Mid(xValue, 2))
        Else
            xHundred = xHundred & GetDigit(Mid(xValue, 3))
        End If
    End If
    If xHundred <> "" Then
        Dollars = xHundred & arr(xIndex) & Dollars
    End If
    If Len(pNumber) > 3 Then
        pNumber = Left(pNumber, Len(pNumber) - 3)
    Else
        pNumber = ""
    End If
    xIndex = xIndex + 1
Loop
Select Case Dollars
    Case ""
        Dollars = "No Dollars"
    Case "One"
        Dollars = "One Dollar"
    Case Else
        Dollars = Dollars & " Dollars"
End Select
Select Case Cents
    Case ""
        Cents = " and No Cents"
    Case "One"
        Cents = " and One Cent"
    Case Else
        Cents = " and " & Cents & " Cents"
End Select
SpellNumberToEnglish = Dollars & Cents
End Function
Function GetTens(pTens)
Dim Result As String
Result = ""
If Val(Left(pTens, 1)) = 1 Then
    Select Case Val(pTens)
        Case 10: Result = "Ten"
        Case 11: Result = "Eleven"
        Case 12: Result = "Twelve"
        Case 13: Result = "Thirteen"
        Case 14: Result = "Fourteen"
        Case 15: Result = "Fifteen"
        Case 16: Result = "Sixteen"
        Case 17: Result = "Seventeen"
        Case 18: Result = "Eighteen"
        Case 19: Result = "Nineteen"
        Case Else
    End Select
Else
Select Case Val(Left(pTens, 1))
    Case 2: Result = "Twenty "
    Case 3: Result = "Thirty "
    Case 4: Result = "Forty "
    Case 5: Result = "Fifty "
    Case 6: Result = "Sixty "
    Case 7: Result = "Seventy "
    Case 8: Result = "Eighty "
    Case 9: Result = "Ninety "
    Case Else
End Select
Result = Result & GetDigit(Right(pTens, 1))
End If
GetTens = Result
End Function
Function GetDigit(pDigit)
Select Case Val(pDigit)
    Case 1: GetDigit = "One"
    Case 2: GetDigit = "Two"
    Case 3: GetDigit = "Three"
    Case 4: GetDigit = "Four"
    Case 5: GetDigit = "Five"
    Case 6: GetDigit = "Six"
    Case 7: GetDigit = "Seven"
    Case 8: GetDigit = "Eight"
    Case 9: GetDigit = "Nine"
    Case Else: GetDigit = ""
End Select
End Function

3. Em seguida, salve o código e volte para a planilha, na Célula B2 adjacente, insira a fórmula = SpellNumberToEnglish (A1), veja a captura de tela:

4. Então aperte Entrar e selecione a Célula B2 e arraste a alça de preenchimento até o intervalo que contém esta fórmula conforme necessário. E todos os números das moedas foram escritos em palavras em inglês. Veja a imagem:

Note: Por se tratarem de fórmulas, quando precisar copiá-los e colá-los, cole como valores.

Talvez o código acima possa deixá-lo louco, por favor, não se preocupe, aqui eu posso te dar uma maneira fácil e rápida de resolver isso. Com o Kutools for Excel'S Números para Palavras função, você pode converter de forma rápida e conveniente os números em strings de texto.

Kutools for Excel- Inclui mais de 300 ferramentas úteis para Excel. Teste gratuito de 30 dias com recursos completos, sem necessidade de cartão de crédito! Get It Now

1. Selecione os números da faixa que deseja soletrar e clique em Kutools > Conteúdo > Números para Palavras.

2. Na caixa de diálogo que aparece, escolha Inglês do Idiomas. E você pode visualizar os resultados do lado direito visualização Painel. Veja a imagem:

3. Então clique Ok or Aplicar. E todos os números do valor do preço foram convertidos em cadeias de texto na faixa original.

Note: Se você deseja apenas converter números em palavras em inglês (não em moeda), verifique Não convertido em moeda caixa de seleção.
 

Esta característica fantástica de Números para Palavras pode traduzir facilmente números de moeda para o texto da moeda em inglês ou chinês, como traduzir 32.01 para "Trinta e dois dólares e um cent" ou "叁拾 贰元 零 壹 分". Faça um teste grátis!